Question

英语短文翻译：

Resolutions are promises to yourself. They may help to make you a better person and tn make your life easier. I am going to make four resoutions.
The first resolution is about my own personal improvememt. Next year,or maybe sooner,I am going to take up a new hobby. I think singing is a great activity so I am going to learn to sing. I think this will also make my family happy because they love to listen to music and sing together.

Answer 1

改变是对自己的承诺。它们也许会使你成为一个更好的人，并且使你的生活更简单。我将进行四个改变。
第一个改变是关于自身提高的。明年，或者更快，我将发展一个新的爱好。我觉唱歌时个非常棒的活动，所以我将学习唱歌。我认为这也能使我的家庭和睦因为家人喜欢听音乐并且一起唱歌。

（也许回答的不是很完美，希望能提出意见，谢谢~）

Answer 2

决议向自己承诺。他们可能有助于让你一个更好的人，在使你的生活更轻松。我要使四resoutions。第一分辨率约为我个人的改善。明年，或者更早，我要开始一个新的爱好。我觉得唱歌是一个很好的活动，所以我要学唱歌。我想这也会让我的家人开心，因为他们喜欢听音乐和唱歌。