求翻译……！ 10
请帮忙翻译下面这段话，多谢~~英语部份不用翻译了，另外意思到就好不必逐字逐句……是的，甲斐谷先生的ONEOUTS、LIARGAME、小田雾响子の嘘都有中文版，我每天都在读...
请帮忙翻译下面这段话，多谢~~
英语部份不用翻译了，另外意思到就好不必逐字逐句……
是的，甲斐谷先生的ONE OUTS、LIAR GAME、小田雾响子の嘘都有中文版，我每天都在读。UMEさん（你）夏comi时出新刊吗？
UMEさん（你）夏comi时出新刊吗？——————》这句不用了，改成“在pixiv上看到了UMEさん（你）的新刊封面，好厉害！
= =匿名同学，你以为你看盗版就没人会去买香港台湾实体版来看？ 展开
英语部份不用翻译了，另外意思到就好不必逐字逐句……
是的，甲斐谷先生的ONE OUTS、LIAR GAME、小田雾响子の嘘都有中文版，我每天都在读。UMEさん（你）夏comi时出新刊吗？
UMEさん（你）夏comi时出新刊吗？——————》这句不用了，改成“在pixiv上看到了UMEさん（你）的新刊封面，好厉害！
= =匿名同学，你以为你看盗版就没人会去买香港台湾实体版来看？ 展开
3个回答
展开全部
Yes, Mr Jiafei valley for one outs、liar game and The children XiaoTian fog rang lies have Chinese version, I read every day.
(小田雾响子の嘘是日语，我翻译成中文，小田雾响孩子的谎言。又从中文翻译到英语The children XiaoTian fog rang lies。囧）
In the pixiv seen your XinKan cover, very fierce!
(那个...新刊是杂志名吗？如果不是、那你就翻译成new publication magazine
）
......
结束了~呼呼、
错了不许笑！
(小田雾响子の嘘是日语，我翻译成中文，小田雾响孩子的谎言。又从中文翻译到英语The children XiaoTian fog rang lies。囧）
In the pixiv seen your XinKan cover, very fierce!
(那个...新刊是杂志名吗？如果不是、那你就翻译成new publication magazine
）
......
结束了~呼呼、
错了不许笑！
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
