i am so love you有语病吗
6个回答
展开全部
有，am和love都是动词
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
有...典型的中式英语语法错误
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
你这是典型的中式翻译，呵呵，chinglish。建议你多读一些原版读物，多多积累。“我是那么爱你”应该是翻译成：I love you so much
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
反正口语是没问题的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
