Need You Now,I just need you now.什么意思

 我来答
神丶雨祭丨
2016-01-14 · 知道合伙人教育行家
神丶雨祭丨
知道合伙人教育行家
采纳数:26214 获赞数:208522
毕业于郑州大学计算机科学与专业,学士学位。饱读诗书,涉猎广泛,希望能以独特的见解,权威的解答,为你答疑。

向TA提问 私信TA
展开全部
Need You Now,I just need you now.
我需要你,此刻我只需要你。

《Need You Now》是美国乡村乐队战前女神演唱的一首乡村歌曲,歌词、曲谱由查尔斯·凯利、希拉里·斯科特、戴夫·海伍德、杰克·基尔共同撰写、制作。

《Need You Now》此刻我很需要你
Need You Now
此刻我需要你
Picture perfect memories
记载美好回忆的照片
scattered all around the floor
都散落在地板上
Reaching for the phone
伸手去拿电话
'cause I can't fight it anymore
因为我再也无法抗拒
And I wonder if I ever cross your mind
我想知道我是否偶尔浮现在你的脑海
For me it happens all the time
对我来说这是很经常发生的
It's a quarter after one
已是凌晨一点十五分
I'm all alone and I need you now
我独自一人 此刻我需要你
Said I wouldn't call
说过我不会打电话
but I lost all control and I need you now
但是我失去了控制 此刻我需要你
And I don't know how I can do without
没有你 我无所适从
I just need you now
此刻我只需要你
Another shot of whiskey
又喝了一杯威士忌
can't stop looking at the door
不可遏制地向房门张望
Wishing you'd come sweeping
期待你翩翩而至
in the way you did before
就像以前你做的那样
And I wonder if I ever cross your mind
我想知道我是否曾经浮现在你的脑海
For me it happens all the time
对我来说这是经常发生的
It's a quarter after one
已是凌晨一点十五分
I'm a little drunk and I need you now
我现在微醉 此刻我需要你
Said I wouldn't call
我说过我不会打电话
but I lost all control and I need you now
但是我失去了控制 此刻我需要你
And I don't know how I can do without
没有了你 我无所适从
I just need you now
此刻我只需要你
Guess I'd rather hurt than feel nothing at all
我宁愿遍体鳞伤也不愿麻木不仁
It's a quarter after one
已是凌晨一点十五分
I'm all alone and I need you now
我微醉 此刻我需要你
And I said I wouldn't call
我说过我不会打电话
but I'm a little drunk and I need you now
但是我微醉了 此刻我需要你
And I don't know how I can do without
没有你 我无所适从
I just need you now
此刻我只需要你
I just need you now
此刻我只需要你
Oh baby I need you now
哦,宝贝 此刻我只需要你
智能机器人61ed9e
推荐于2016-03-28 · 知道合伙人教育行家
智能机器人61ed9e
知道合伙人教育行家
采纳数:53563 获赞数:224653
环球语言交流中心; 医疗卫生业内人士; 周易五行八字起名;

向TA提问 私信TA
展开全部
Need You Now,I just need you now.
现在需要你,我只是现在需要你。
例句:
1.
I need you just now.
我刚好现在就需要你.
2.
I just really need you guys right now.
只是我现在真的很需要你们。
3.
I need you now more than ever.
我比以往任何时候都需要你。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hi漫海feabd5e
2015-09-27 · 知道合伙人教育行家
hi漫海feabd5e
知道合伙人教育行家
采纳数:6749 获赞数:129935
本科学历,毕业后从事设计工作;现任标码石材科技有限公司设计员。能决绝结构设计方面中等难度问题。

向TA提问 私信TA
展开全部
  现在需要你,我只需要你现在。
  翻译任何语言的主旨是要把意思正确的传达给不同语言的使用者,并且符合另一种语言的使用习惯,能让接收翻译信息的人第一时间明白对方想表达是意思.
  由于不同语言的构成、表述方式、约定俗成的说法、历史传说的引用、独特的风俗习惯对语言中的的种种表达方式会造成影响,所以逐字逐句的翻译往往是不成功的.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2015-02-16
展开全部
这是《need you now》的歌词,是我需要你的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Sweety相信自己
2015-02-16 · TA获得超过1984个赞
知道小有建树答主
回答量:6133
采纳率:0%
帮助的人:1813万
展开全部
我需要你,我现在只需要你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
心_沁_妮
2015-02-16 · TA获得超过347个赞
知道小有建树答主
回答量:145
采纳率:0%
帮助的人:55.5万
展开全部
需要你,我现在只需要你
请采纳,谢谢。:-)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
151*****942
2015-02-16
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:13.3万
展开全部
现在需要你,我需要你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(8)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式