Question

早安少女组 一些歌的歌词

3,2,1 BREAKIN'OUT!222
気まぐれプリンセス
なんちゃって恋爱
要这些个的歌词，有汉字的翻译成平假名，我是刚学日语的，所以有些字还是读不来哦，谢谢，追加悬赏

Answer 1

モーニング娘。 - 3,2,1 BREAKIN'OUT!
作词:つんく 作曲:つんく
騒（さわ）いでる 世界中（せかいじゅう）
揺（ゆ）らいでる 消费社会（しょうひしゃかい）
梦抱（ゆめだ）く BOYS & GIRLS
羽开（はねひら）く 场所（ばしょ）探（さが）す

行（い）こう もう待（ま）てないさ
待（ま）ったなし

どうもルーティン毎日（まいにち）
パソコンにらんで
肩（かた）こるこるこるこる

梦（ゆめ）も希望（きぼう）もあるのよ
ステキな恋爱(れんあい) ステキなジューンブライド

行（い）こう もう待（ま）てないさ
勇気(ゆうき)を持（も）って立（た）ち上（あ）がれ

AH

Count Down 3、2、1 Breakin' Out
チャンスが待（ま）ってる OH YEAH OH YEAH
期待(きたい)されると燃（も）える OH YEAH YEAH

一人（ひとり）きり 过（す）ごす周末(しゅまつ)
家族皆(かぞくみな) 囲（かこ）む终末（しゅうまつ）
変（か）えられぬ 过去（かこ）の事実（じじつ）
予期（よき）できぬ 来(きた)る未来（みらい）

行（い）こう もう待（ま）てないさ
勇気（ゆうき）を持（も）って立（た）ち上（あ）がれ

大盛（おおも）りを食（た）べる人（ひと）
8ビート刻（きざ）む人（ひと）
人（ひと）は人（ひと） みな同（おな）じ
梦（ゆめ）は梦（ゆめ） 限（かぎ）りなし

行（い）こう もう待（ま）てないさ C'mon Baby

されどデパ地下（ちか）スイーツ
押（お）し合（あ）いへし合（あ）い
大赈(おおにぎ）わいヤイヤイ

不景気(ふけいき)とは别腹（べつはら）
手（て）ごわいくらいに 甘（あま）いもの入(はい)るよ

行（い）こう もう待（ま）てないさ
勇気（ゆうき）を持（も）って立（た）ち上（あ）がれ

AH

Count Down 3、2、1 Breakin' Out
みんなつられちゃう OH YEAH OH YEAH
拍手喝采（はくしゅかっさい）してよね OH YEAH YEAH

悩（なや）んでも 一时间（いちじかん）
楽（たの）しんでも 一时间（いちじかん）
手（て）を振（ふ）り上（あ）げ 右左（みぎひだり）
みんなそう 右左（みぎひだり）

行（い）こう もう待（ま）てないさ
勇気（ゆうき）を持（も）って立（た）ち上（あ）がれ

AH

Count Down 3、2、1 Breakin' Out
チャンスが待（ま）ってる OH YEAH OH YEAH
期待(きたい)されると燃（も）える OH YEAH YEAH

Count Down 3、2、1 Breakin' Out
みんなつられちゃう OH YEAH OH YEAH
拍手喝采（はくしゅかっさい）してよね OH YEAH YEAH

なでしこを探（さが）す人
侍（さむらい）を探（さが）す人
音楽（おんがく）で踊（おど）る人
気持（きも）ちよく歌（うた）う人

行（い）こう もう待（ま）てないさ
勇気（ゆうき）を持（も）って立（た）ち上（あ）がれ
☆☆☆终わり☆☆☆

「気まぐれプリンセス」
作词∶つんく
作曲∶つんく
歌∶モーニング娘。

気（き）まぐれ美人（びじん）は
どこかのお姫（ひめ）
朝（あさ）からなんだか
イライラしてるじゃん

お城（しろ）にいたんじゃ
王子（おうじ）に出会（で）えぬ
こびたり出来（で）ない
お姫（ひめ）の诸事情（しょじじょう）

寂（さび）しい乙女心（おとめごころ）を
今日（きょう）も甘（あま）いアイスで愈（いや）され
あすも甘（あま）い映画（えいが）でごまかし
また寂（さび）しい月曜（げつよう） 朝（あさ）が来（く）る

美（うつく）しく羽（は）ばたきな 蝶（ちょう）のように
その魅力（みりょく）のおしりは SEXY PRINCESS
いいじゃない ちょいエロ笑颜（えがお）

わがままでいいじゃない 唇（くちびる）は
むき出（だ）しのままの色（いろ） SEXY PRINCESS
いいじゃない 濡（ぬ）れてるみたい
気（き）まぐれプリンセス

気（き）まぐれ美人（びじん）は
悩（なや）めるお姫（ひめ）
夜中（よなか）になったら
シクシクしてるじゃん

ロミオが居（い）た顷（ころ）
毎日（まいにち）楽（たの）し
片思（かたおも）いだって
すべては蔷薇色（ばらいろ）

冻（い）てつく乙女心（おとめごころ）は
今日（きょう）もネットで买（か）い物（もの）をした
试合（しあい）の予定（よてい）ない胜负服（しょうぶふく）
さらに冻（こお）りつく 明细书（めいさいしょ）が来（く）る

美（うつく）しく辉（かがや）きな 星（ほし）のように
その魅力（みりょく）の胸元（むなもと） SEXY PRINCESS
いいじゃない ちょいエロ涙（なみだ）

わがままでいいじゃない 指先（ゆびさき）は
好（す）きなように络（から）んで SEXY PRINCESS
いいじゃない 攻（せ）めてるみたい
気（き）まぐれプリンセス

美（うつく）しく羽（は）ばたきな 星（ほし）のように
その魅力（みりょく）のおしりは SEXY PRINCESS
いいじゃない ちょいエロ涙（なみだ）

美（うつく）しく辉（かがや）きな 星（ほし）のように
その魅力（みりょく）の胸元（むなもと） SEXY PRINCESS
いいじゃない ちょいエロ涙（なみだ）

わがままでいいじゃない 指先（ゆびさき）は
好（す）きなように络（から）んで SEXY PRINCESS
いいじゃない 攻（せ）めてるみたい
気（き）まぐれプリンセス
【 おわり 】

「なんちゃって恋爱」
作词∶つんく
作曲∶つんく
歌∶モーニング娘。

あくびが一（ひと）つ出（で）ちゃうほど
つまらない午后（ごご）になったな
ナンパとかしないでくれるかな
しらけちゃう
しばらくはゲンキなキャラで
なんとなく生（い）きてきたけど
気（き）が付（つ）けば色気（いろけ）も出（で）て来（き）てるみたい
ああ なんでだろう
私（わたし） 夕方（ゆうかた）になる度（たび）
泣（な）きたい気持（きも）ちになる ああ

Oh Baby 梦（ゆめ）は全部真剣（ぜんぶしんけん）
だから大人（おとな）になる条件（じょうけん）を教（おし）えてほしい
だけどなんだか面倒（めんど）くさい
そのうちテレビを买（か）い换（か）えないと
いけないね
なんちゃって恋爱（れんあい）をしたとこで
寂（さび）しくなるだけ
それなのにぬくもりを感（かん）じたくなる
なんちゃって良（い）い奴（やつ）を演（えん）じても
むなしくなるだけ
それなのに适当（てきとう）に爱想笑（あいそうわら）い

ハンバーガーかじりながら
街行（まちゆく）く人（ひと）を眺（なが）めてた
本当（ほんとう）に笑（わら）ってる子（こ）なんているのかな
ヘッドフォンから流（なが）れてる
お気（き）にの曲（きょく）が缲（く）り返（かえ）し
この歌词（かし）は私（わたし）のこと歌（うた）ってる
ああ なんでだろう
私（わたし） 素直（すなおに）に甘（あま）えられない
お母（かあ）さんに电话（でんわ）がしたい ああ

Oh Baby 明日（あす）は何（なに）するの
私（わたし）何（なに）を求（もと）めてるの ah yeah 爱（あい）が足（た）りない
だけど意味（いみ）なくぐれたりしない
たって そんなの勿体（もったい）ない you know?
爱（あい）したい
なんちゃって恋爱（れんあい）を缲（く）り返（かえ）す
女（おんあ）の子（こ）の気持（きも）ち
谁(だれ)にでも分（わ）かっちゃうわ 女（おんあ）の子（こ）なら
なんちゃって色（いろ）々と言（い）うけれど
辉（かがや）きたいだけ
私（わたし）でもなれるかしら
本物（ほんもの）に

なんちゃって恋爱（れんあい）をしたとこで
寂（さび）しくなるだけ
それなのにぬくもりを感（かん）じたくなる
なんちゃって良（い）い奴（やつ）を演(えん)じても
むなしくなるだけ
それなのに适当（てきとう）に爱想笑（あいそうわら）い
なんちゃって恋爱（れんあい）を缲（く）り返（かえ）す
女(おんな)の子（こ）の気持（きも）ち
谁（だれ）にでも分（わ）かっちゃうわ 女（おんな）の子（こ）なら
なんちゃって色（いろ）々と言（い）うけれど
辉（かがや）きたいだけ
私（わたし）でもなれるかしら
本物（ほんもの）に
【 おわり 】

我可是自己打出来的平假。。。。。。
错了告诉我。。。。。。
P.S:这几首歌挺好听的。

Answer 2

発売日：2009/10/28

『気まぐれプリンセス』（浮躁公主）
気まぐれ：心情浮躁，忽三忽四，没准脾气，心血来潮，任性
プリンセス：公主
エロ：色情(的)

任性美人是某处的公主
一大早就火气很大
待在城堡就遇不到王子
无法展现魅力的少女

寂寞少女心
今天又靠甜蜜冰淇淋来安慰
明天要靠动人电影来欺瞒
接著又到了寂寞的星期一的早上

宛如拍打美丽翅膀的蝴蝶
那充满魅力的臀部正是 Sexy Princess
这也不错啊(这有什么不好)
略带エロ的笑容

为所欲为也不错啊
双唇尽是露骨的色彩 Sexy Princess
这也不错啊 (这有什么不好)
似乎有点湿了 任性的公主

任性美人是眺望远方的公主
每到半夜都会暗自啜泣
罗密欧在身边时每天都好开心
就算单恋也全是玫瑰色

心灰意冷的少女心
今天也在网路购物 买了没用处的美丽衣服
结果帐单又更令人胆寒

宛如美丽闪耀的星光
那充满魅力的乳沟 Sexy Princess
这也不错啊 (这有什么不好)
略带エロ的泪水

为所欲为也不错啊
指尖就尽情缠绕吧 Sexy Princess
这也不错啊(这有什么不好)
像是自己主动一般 任性(浮躁)的公主

宛如拍打美丽翅膀的蝴蝶
那充满魅力的臀部正是 Sexy Princess
这也不错啊(这有什么不好)
略带エロ的笑容 wow wow wow

宛如美丽闪耀的星光
那充满魅力的乳沟 Sexy Princess
这也不错啊 (这有什么不好)
略带エロ的泪水

为所欲为也不错啊
指尖就尽情缠绕吧 Sexy Princess
这也不错啊 (这有什么不好)
像是自己主动一般 任性(浮躁)的公主

《虚假恋爱》
连呵欠都打出来了 真是有够无聊
可以不要向我搭讪吗 我也懒得理你
暂时靠著活泼的路线 得过且过地活到现在
不知不觉间 似乎也多了份妩媚
啊啊为什麼我会这样 每到黄昏时分 就有股想哭的冲动 唉
Oh Baby
梦想都是认真的 所以 请把成为大人的条件
告诉我
但又觉得有些麻烦
到时候 又得换台电视
才行啊
虚假的
恋爱谈了只让人更加寂寞 却又渴望著那份温暖
虚假的
假扮好人也只是越来越空虚 但还是会勉强地 陪个笑脸
一边咬著汉堡 一边眺望著行人
当中真的有开怀而笑的人吗
耳机里播放的 重复著喜欢的那首歌
歌词就是在描述我自己
啊啊为什麼我会这样 就是无法坦率地撒娇 好想打电话给妈妈 唉
Oh Baby
等等有何计画？ 我 在追求著什麼？ Ah Yeah
爱不够
但我不做无谓的抱怨
因为 那太浪费时间了 You know？
只想去爱
虚假的
不停恋爱的女生的心情 只要是女生都能体会吧
虚假的
虽然说了这麼多但只是想变得耀眼 我也能成为心目中的 真女人吗
虚假的 恋爱谈了只让人更加寂寞
却又渴望著那份温暖
虚假的 假扮好人也只是越来越空虚 但还是会勉强地
陪个笑脸
虚假的 不停恋爱的女生的心情
只要是女生都能体会吧
虚假的 虽然说了这麼多但只是想变得耀眼
我也能成为心目中的
真女人吗