Question

diana krall 的 when i look in your eyes中文歌词是什么？

Answer 1

歌曲：When I Look in Your Eyes 《读你的时候》

歌手：Diana Krall

When I look in your eyes I see the wisdom of the world in your eyes

读你的时候 你眼里才华无处不在
I see the sadness of a thousand goodbyes

看到千万次的别离无奈
When I look in your eyes

读你的时候
And it is no surprise to see the softness of the moon in your eyes

不足为奇的是 你眼里如月光的万般柔情

The gentle sparkle of the stars in your eyes

满眼温柔如繁星温存天籁

When I look in your eyes

读你的时候
In your eyes I see the deepness of the sea

你的眼眸深如大海
I see the deepness of the love

我看见深深的爱
The love I feel you feel for me

我感到爱为我而在
Autumn comes summer dies

夏去秋来
I see the passing of the years in your eyes

看见你眼里经年数载
And when we part there will be no tears no goodbyes

分开时无泪不说拜拜
I'll just look into your eyes

我只要凝视与对
Those eyes so wise

眼里如此睿智

So warm so real

如此温暖这么实在
How I love the world your eyes reveal 

你眼里的一切我多么的深爱

（中文是我自己翻译的，水平有限，仅供参考）

Answer 2

　　歌曲：When I Look in Your Eyes 《读你的时候》

　　歌手：Diana Krall
　　发行时间：1999年6月8日
　　发行地区：加拿大
　　双语歌词：
　　When I look in your eyes I see the wisdom of the world in your eyes
　　读你的时候 你眼里才华无处不在
I see the sadness of a thousand goodbyes
　　看到千万次的别离无奈
When I look in your eyes
　　读你的时候
And it is no surprise to see the softness of the moon in your eyes
　　不足为奇的是 你眼里如月光的万般柔情
　　The gentle sparkle of the stars in your eyes
　　满眼温柔如繁星温存天籁
　　When I look in your eyes
　　读你的时候
In your eyes I see the deepness of the sea
　　你的眼眸深如大海
I see the deepness of the love
　　我看见深深的爱
The love I feel you feel for me
　　我感到爱为我而在
Autumn comes summer dies
　　夏去秋来
I see the passing of the years in your eyes
　　看见你眼里经年数载
And when we part there will be no tears no goodbyes
　　分开时无泪不说拜拜
I'll just look into your eyes
　　我只要凝视与对
Those eyes so wise
　　眼里如此睿智
　　So warm so real
　　如此温暖这么实在
How I love the world your eyes reveal
　　你眼里的一切我多么的深爱