Question

关于英语习语的语法。十万火急，在线等！

listen to这个短语是多词动词毫无疑问。为了准确表述我的问题，先提供一些语法背景知识。
多词动词分为三种：短语动词、介词动词、短语介词动词。
短语动词和介词动词又可各细分两种：
1.（不及物）短语动词；2.（及物）短语动词；3.（不及物）介词动词；4.（及物）介词动词。
举例：1.touch down（着陆）：The plane has just touched down.飞机刚刚着陆。
2.blow up（炸毁）：They may have blown up the bridge.他们可能已经炸毁了那座桥。
3.look after（照顾）：She looked after her son.（过去）她照顾她的儿子。
4.invest in（投资于）：He invested his money in property.他把他的钱投资了房地产。
短语介词动词：look forward to（期待）：We are all looking forward to your party on Saturday.我们都很期待你在星期六的聚会。
多词动词的特点：
A.及物短语动词的小品词（如上面的up）可以位于其直接宾语之后（They have blown the bridge up）。
B.不及物介词动词的小品词不能位于其介词宾语（如上面的her son）之后，因此She lookd her son after是不可接受的。这里将her son划分为“介词宾语”而不是“直接宾语”的理由是谓语和直接宾语之间一般是避免插入状语的，而该句却可以：She looked carefully after her son（她小心地照料她的儿子），当然，划分为SVO句型也不错，因为look after可以用具有相同语义的tend（照顾，照料）替换，所以该句是“多种分析”的一个典型实例。
C.短语介词动词的构造特点是动词+副词+介词，其中的副词（如上面的forward）和介词（如上面的to）都是小品词。
我的问题是“listen to”是短语动词还是介词动词？
根据下面这个由有道词典提供的语料例句分析，我个人认为应该是介词动词，因为listen和to之间插入了方式附加状语carefully，如上所述，这是典型的介词动词的特点，而及物的短语动词是谓语+直接宾语结构，中间避免插入状语。
例句：She encouraged me to listen carefully to what country people called mother wit.她鼓励我认真倾听乡下人称之为常识的东西。
从我自己的分析来看，似乎已经得出了结论，但是，由于本人不怎么相信有道词典（感觉不专业），所以对于这个例句的权威性和准确性多少有些半信半疑，因此还望英语大神不吝赐教。在此补充一点，介词动词在疑问句中其整个介词短语可以前置，如：A：On whom did he call？他拜访了谁？B：He called on the dean.他拜访了学院院长。
可能我的问题有点高深，但我还是希望有高手能够解答此问题，小弟感激不尽！

Answer 1

我之前只知道有动词词组，现在才知道分这么多类型。其他的不能肯定，但最后一点我在Quora上问了一下土著，回答说“To what are you listening？”（我给的例句）严格意义上是对的，但一般不这么说，有点文言味。
http://www.quora.com/Im-an-English-learner-I-want-to-ask-a-question-about-grammar-Is-the-sentence-To-what-are-you-listening-correct