帮我准确的翻译以下句子.谢谢

1.无论怎样做.我始终是为了你.所以.为了他.我愿意放弃这段感情(爱情)2.请原谅我那样做.其实我都是为了你.3.只要你开心.只要你幸福.我愿意放弃这段感情(爱情)4.为... 1.无论怎样做.我始终是为了你.所以.为了他.我愿意放弃这段感情(爱情)
2.请原谅我那样做.其实我都是为了你.
3.只要你开心.只要你幸福.我愿意放弃这段感情(爱情)
4.为了你.我愿意放弃爱.
5.为了爱.放弃爱
展开
萧红影
2010-07-28 · 超过29用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:64.3万
展开全部
1.No matter what I do, it's always because of you(Whatever I do, I do it for you). So, for his sake, I am willing to give up this relationship.

2.Please forgive what I have done. I actually do it just for your sake.

3. As long as you own joy, as long as you are happy, I am ready to give up this relationship.

4. I am willing to give up this love, for you.

5. I give up love, because I love.
市疏皖up
2010-07-28 · TA获得超过409个赞
知道小有建树答主
回答量:595
采纳率:100%
帮助的人:343万
展开全部
Whatever they do. I am always for you. So. For him. I am willing to give up this feeling (love)
2. Please forgive me for doing that. In fact, I went for you.
3. As long as you are happy. As long as you happy. I am willing to give up this feeling (love)
4. For you. I am willing to give up love.
5. To love. Giving up on love
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
邢玉瑾
2010-07-28 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:53
采纳率:0%
帮助的人:40万
展开全部
whatever I do is just for you.for him I am willing to give up this relationship.
Please forgive me for doing that,actually I just do for you.
As long as you are happy,I am willing to give up this relationship.
For you,I am willing to give up love.
For love,give up love.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式