Question

请把这个词翻译成英文

好啊
翻译成英文，别只翻译一个，我想看一下“好啊”能有几种翻译方法。

Answer 1

KK/alright/ OK/Fine/well/sure/okeydoke(同意别人说法自己却想不出来更好答案的-好啊)
wonderful/good/nice/deal/cool/great等词是表示满意的好
其中第一组中的词在不同语境下均可表示不是很满意而很无奈的好啊

学单词一定不能只看表面意思，要放在相应语境里体会每个单词的妙处

Answer 2

okay.
fine.
yeah.
got it.
well.
right.
good.
sure
cool.

看情况用不同的词。
一般前三个用最多。
fine有一种不情愿的语气在里边

Answer 3

sure
alright
great
good
sounds good/great
ok
cool
fine

ps
想了下，yes不太符合那个“啊”，就不算在内了
其他的想起来再添。。

Answer 4

1.ok
2.sure
3.of course
4.fine
5.well
6.yes
7.no problem
8.all right
9.nice
10.so goog
11.great
12.cool

Answer 5

good
wonderful
nice
fine
well
pleasant
ok
beautiful (特殊)