拜托了日语怎么说

 我来答
热情发言
高能答主

2019-07-25 · 日落是免费的,春夏秋冬也是。
热情发言
采纳数:497 获赞数:634282

向TA提问 私信TA
展开全部

”お愿いします“意思是“拜托了”,是拜托别人做某事的说法。

如果想要别人帮忙做些什么,可以在最后加上:“お愿いします(おねがいします)。”

比如,坐出租车时不需要说“请带我去哪里哪里”,只要用英语说出目的地,再加上“お愿いします”就好。

扩展资料:

在日语里,“お愿いします”也是一句礼貌用语。“お愿いします”这句话非常实用,既可以用来请别人帮忙做事,也可以表示礼貌、寒暄。

例句:急用(きゅうよう)ではないが、ちょっとお愿いがある。也不是什么急事,就是有点事情想拜托你。其中急用(きゅうよう):名词,急事。愿(ねが)い:名词愿望;意愿,心愿。お愿(ねが)い。

1、委托同事以及晚辈(同僚や後辈に対する依頼):悪いんですけど、ちょっと手伝ってもらえませんか。(不好意思,有点事想请你帮个忙。)

2、委托上司(目上の人に対する依頼):课长、今、ちょっとよろしいでしょうか。(课长,您现在方便吗?)

3、想拜托上级时的表达方式。如果对方是同事或关系亲密的人,可以说”頼みたいことがあるんですけど“(有件事想拜托你一下)。

午夜暗哨
推荐于2017-12-15 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:52%
帮助的人:4561万
展开全部
一般说:お愿(ねが)いします (o ne ga i shi ma su),这是敬语形式
和朋友或者关系好的可以说:頼む(ta no mu)
望采纳!!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小美日语课堂
2020-09-23 · TA获得超过10万个赞
知道小有建树答主
回答量:7943
采纳率:100%
帮助的人:359万
展开全部

拜托啦,用日语怎么说?おねがいします

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
端木澄虞
培训答主

2016-05-09 · 好好学习,天天向上
知道大有可为答主
回答量:3079
采纳率:78%
帮助的人:926万
展开全部
お愿いします(onegaishimasu)
或者 頼む(tanomu)
有好多说法的
望采纳~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
浑文轩qY
2019-02-05 · TA获得超过3968个赞
知道大有可为答主
回答量:3058
采纳率:24%
帮助的人:442万
展开全部
ma
da
se
lu.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式