急!请帮我翻译成韩语!

各位韩语达人。请帮我把下面的句子翻译成韩语。请人工翻译。翻译器的请自觉路过。谢谢。_________________________早上起来的时候发现家里只有我自己了他们... 各位韩语达人。请帮我把下面的句子翻译成韩语。
请人工翻译。翻译器的请自觉路过。谢谢。
_________________________
早上起来的时候发现家里只有我自己了 他们都出去了。
刚才自己做了午饭。味道还不错。
不是因为到现在还不能信任你。虽然相信你,可是有的时候心里还是会不安。其实每年的母亲节都想对妈妈说一句我爱你。可是从来没有说出来过。每次朋友问我想她了,我都说有什么好想的呀。我没有办法表达出我心里的真实感觉。那些肉麻的话我说不出来,越是问我,我就越紧张的说不出话来。
展开
 我来答
bone控
2010-07-29 · TA获得超过2710个赞
知道大有可为答主
回答量:1956
采纳率:0%
帮助的人:3144万
展开全部
아침 일어나 보니까 저만 집에 있고 다른 사람 다 나갔어요
아까 혼자서 점심도 만들었어요. 맛은 괜찮네요.
아직 당신을 믿지 못하는 게 아니라 당신을 믿는데도 가끔 불안해져요. 어버이날마다 어머님께 사랑한다고 말하고 싶었지만 여태까지 한 번도 못했어요. 친구들이 저보고 어머니 보고 싶냐고 물어보면 항상 "보고 싶기는요" 라고 대답해요. 제 마음속의 감정은 참 표현하기가 여렵네요. 그런 닭살같은 말은 하지도 못해요. 자꾸 저한테 물어보면 볼수록 더 말이 안 나와요.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式