Question

这个英语单选为什么选D

-Don't look down upon John.He has his own advantages.
-Oh,yes .______others are weak,he is strong
A.if B.when C.Though D.Where

Answer 1

选D翻译为“他在别人弱项的方面很擅长。”
虽然“弱项”并不表示实际意义上的地名地点，但是在抽象意义中含有“地点、方面”的意思。
而where在地点状语从句时表示两种意义。一个是真正的地点，比如公园。另一个意义是表示抽象的地点/方面，比如这道题的“弱项”，或者是“优点”等。这是就译为“某人在某方面怎样”。

Answer 2

意思是 ：被人的短处，是约翰的长处

Answer 3

Where others are weak,he is strong.
翻译：别人不在行的地方，他反而很擅长。
与上句
He has his own advantages相对应