but i always love you是哪首歌的歌词
《I Will Always Love You》是一首的悲伤抒情歌曲，短短的几句细腻的描写了主人公对离开自己心爱之人的难过不舍及深情的爱意祝福。在音乐上，歌曲音乐从最初伤感悲哀的抒情再转而至高昂壮丽的福音流行，令人陶醉至此且深有感触。在歌唱中，惠特妮·休斯顿的声音一度哽咽和紧张，因为她把《I Will Always Love You》作为一系列的情感爆发，并在音乐高潮处将歌声全面稳步至最后的高音攀升。
名称：I Will Always Love You
歌曲原唱：桃丽·芭顿
音乐风格：灵魂乐，成人时代
MV导演：尼古拉斯·布兰德
歌曲语言：英语
单曲格式：CD单曲，黑胶唱片
歌曲时长：4分31秒
所属专辑：The Bodyguard
发行时间：1992年11月17日
英文
If I should stay, I'll only be in your way
So I'll go, but I know I'll
Think of you every step of the way
But I will always love you
I will always love you
You, my darling you, hmmm,
Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So, goodbye
Please, don't cry
We both know I'm not what you, you need
And I will always love you
I will always love you
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of
And I wish to you, joy and happiness
But above all this, I wish you love
And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you
You, darling, I love you
Oh, I'll always, I'll always love you
译文
如果我可以留下
我会只待在你身边
我就要走了但我知道
每走一步我都在想你
我会一直爱你
我会一直爱你
你是我最亲爱的
你是我最美好的记忆
着也是我一直对自己说的
所以再见，请不要哭
我们都知道你并不需要我
但我还是会一直爱你
我会一直爱你
我希望你能生活的顺心
我也希望你的梦想都能实现
我祝福你一直快乐幸福
但是最重要的还是希望你能拥有爱
而我会一直爱你
我会一直爱你
我会一直爱你
我会一直爱你
我会一直爱你
我会一直爱你
亲爱的，我爱你
我永远爱你
词：许嵩
曲：许嵩
儿时凿壁偷了谁家的光
宿起不梳 忆苦十年寒窗
如今灯下闲读 红袖添香
半生浮名只是虚妄
三月 一路烟霞 莺飞草长
柳絮纷飞里看见了故乡
不知心上的你是否还在庐阳
一缕青丝一生珍藏
桥上的恋人入对出双
桥边红药叹夜太漫长
月也摇晃 人也彷徨
乌蓬里传来了一曲离殇
庐州月光 洒在心上
月下的你不复当年模样
太多的伤 难诉衷肠
叹一句当时只道是寻常
庐州月光 梨花雨凉
如今的你又在谁的身旁
家乡月光 深深烙在我心上
却流不出当年泪光
三月 一路烟霞 莺飞草长
柳絮纷飞里看见了故乡
不知心上的你是否还在庐阳
一缕青丝一生珍藏
桥上的恋人入对出双
桥边红药叹夜太漫长
月也摇晃 人也彷徨
乌蓬里传来了一曲离殇
庐州月光 洒在心上
月下的你不复当年模样
太多的伤 难诉衷肠
叹一句当时只道是寻常
庐州月光 梨花雨凉
如今的你又在谁的身旁
家乡月光 深深烙在我心上
却流不出当年泪光
庐州的月光在我心上
太多的伤难诉衷肠
如今的你
在谁的身旁
我流不出当年泪光
庐州月光 洒在心上
月下的你不复当年模样
太多的伤 难诉衷肠
叹一句当时只道是寻常
庐州月光 梨花雨凉
如今的你又在谁的身旁
家乡月光 深深烙在我心上
却流不出当年泪光
★中英文对照歌词
