Question

比赛的英文

Answer 1

“比赛”的英文是“contest”。

---

下面我带大家来了解一下contest的其他详细内容，希望对您有所帮助：

一、单词音标

• 单词发音：英 ['kɒntest] 　 　 美 ['kɑːntest]

---

二、单词释义

• n. 竞赛；比赛

• vt. 驳斥；争取

• vi. 奋斗

---

三、词语用法

• contest的本意是“争论”，现代英语中可指任何善意或恶意的旨在较量能力、力量、耐力、策略、技艺的争斗与竞争，也指在竞赛中一个人的娴熟技巧或优越性可以毫无保留地展示出来。主要用于竞选、辩论、比赛场合。

• contest可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语；用作不及物动词时常与介词 against 连用表示“与…竞争”，与介词for连用表示“为获得…而竞争”，与介词with连用表示“与…作斗争”。

---

四、短语搭配

• contest bitterly 辛苦地斗争

• contest ceaselessly 无休止地斗争

• contest diplomatically 外交斗争

• contest dramatically 戏剧性地斗争

• contest hotly 激烈地争夺

• contest successfully 成功地驳倒

• contest violently 残暴地竞争

---

五、词义辨析

competition，contest，match这些名词均有“比赛，竞争”之意。

• competition多指体育运动中的各项比赛、角逐，也指知识、技巧等方面的竞赛。

• contest多指在音乐、书法、演讲等方面所进行的比赛或竞争。其结果，由评判委员会裁决。

• match通常指体育运动项目的比赛，隐含势均力敌意味。

---

六、双语例句

• The contest was as much about personalities as it was about politics. 

  竞赛比手段策略，也比个性。

• It was an uneven contest. 

  这是一场不公平的竞赛。

• The match looks like being a David and Goliath contest. 

  比赛看上去像是一场力量悬殊的较量。

• The winner of each contest goes through to the grand final. 

  每场比赛的胜者进入最后的决赛。

• Three candidates contested the leadership. 

  有三位候选人角逐领导权。

• Who is adjudicating at this year's contest? 

  今年比赛谁当裁判？

Answer 2

比赛：match；competition；race；contest。   

[例句]比赛看上去像是一场力量悬殊的较量。

The match looks like being a David and Goliath contest.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Answer 3

match
比赛

英: [mætʃ]美: [mætʃ]

n.比赛; 火柴; 对手; 相配的人（或物）;

vt.相同; 适应; 使较量; 使等同于;

例句:

It's too late to go to the football match now; besides, it's beginning to rain.

现在去看足球比赛太晚了；况且老天又开始下雨了。

Answer 4

race

追答

competition

match

game

Answer 5

比赛的英文单词是match。 match 英 [m?t?] 美 [m?t?] n. 比赛; 对手; 相配的人（或物）; 火柴; vt. 相同; 适应; 使较量; 使等同于; vt.& vi. 使相配，使相称; 双语例句 1. He missed the catch and the match was lost. 他没有接住球，比赛输了。 2. Charlton are about to play an important away match. 查尔顿队即将在客场进行一场重要比赛。 3. Poland provide the opposition for the Scots' last warm-up match at home. 苏格兰队在国内最后一场热身赛的对手是波兰队。 4. This is something of a grudge match against a long-term enemy. 这可以说是一场与宿敌你死我活的比赛。 5. Jeremy wants some peace and quiet before his big match. 杰里米希望在大赛来临之前能享受到些许平静和安宁。