Question

请各位英语高手为我解答

英语改错题 帮我详细讲解一下并翻译
1、 my brother will meet me at the train station when I will arrive there .
2、 although we are concerned with the problem of energy sources, we must not fail recognizing the need for environmental protection
3、 when he finished the project on time gave him more satisfaction than anything else he had ever done.
4、 Not only in obvious situations such as wars and revolutions enemies are necessary and very useful as a way to focus the attention and energy of our friends and followers, but in our every day activities as well.
5、 Never before I have seen anyone who has the skill john has when he repairs cars.
6、 Should john resign and henry succeed him ,we would have had a more vigorous leadersship

Answer 1

请看答案及详细解释：
1、 my brother will meet me at the train station when I will arrive there .
【去掉第二个will】本句考查的是从句的时态问题。主句用一般将来时，从句就用一般现在时。

2、 although we are concerned with the problem of energy sources, we must not fail recognizing the need for environmental protection
【with改为about】be concerned about解释为“关心、挂念”。be concerned with解释为“与....有关，与....有联系”。

3、 when he finished the project on time gave him more satisfaction than anything else he had ever done.
【when改为that】该句考查的是名词性从句中的主语从句，that he finished the project on time 做主语。该句解释为：他按时完成了这个项目给了他前所未有过的满足。

4、 Not only in obvious situations such as wars and revolutions enemies are necessary and very useful as a way to focus the attention and energy of our friends and followers, but in our every day activities as well.
【are放在enemies之前】这句考查的是由not only....but also....引导的倒装句。Not only放句首，句子采用倒装形式，即把be动词放于主语之前。

5、 Never before I have seen anyone who has the skill john has when he repairs cars.
【把have放在I之前】此句考查的是以否定词never放于句首，采用部分倒装的倒装句。

6、 Should john resign and henry succeed him ,we would have had a more vigorous leadersship
【去掉had】此句考查的是虚拟语气。由于从句时省略了if并把should提前，从句采用了将来时态，表示对将来的虚拟，所以主句与从句保持一致，也是对将来的虚拟，即采用情态动词+动词原形。
此句也可改为：if John should resign and Henry succeed him, we would have a more vigorous leaderhip.

Answer 2

1去掉第二个will，我到火车站的时候我哥哥将在那接我。2with变为about我们虽然关注能源问题，我们也不得不承认保护环境的需要。3when变为that。他按时完成了这项任务，他以前做的任何事都么没有让他这么满意过。4 5have I.当约翰修车时，我以为他比我以前见到的任何人都有技能。