世界上最难学的语言是哪国语言?
就中国人而言的,可能是希腊语了。
1、汉语
汉语是汉藏语系的一个分支,全世界以汉语为母语的人数超过了10亿。汉语的口语和文字之间的关系十分复杂。单从汉字的书写形式来看,无法辨别它如何发音。汉语的声调系统也十分令人头疼,因为现代标准汉语有四个声调,有许多同音异形异义词,只是因为声调不同,意义就不一样,在书面上就写成4个不同的字。退一步讲,哪怕声调相同,也不能认为就是相同的汉字,只有通过具体的语境和确切的词语才能区分。
2、 希腊语
希腊语是印欧语系中最早有文字记录的语言之一,广泛应用于希腊、塞浦路斯等国。从古至今,希腊语的音节结构始终保持不变。它的混合音节结构允许相对复杂的声音组合存在;另外,希腊语拥有大量的派生词缀和内容丰富的屈折语系,可以衍生出大量不同的词汇。
3、 阿拉伯语
阿拉伯语属于亚非语系(又称闪含语系),包括标准阿拉伯语和中东、北非、非洲之角等地区的口语方言。阿拉伯语的构词法有独特而复杂的规则,通常一个词根可派生出若干含有不同时态的动词和不同含义的名词。例如:标准阿拉伯语的名词有性、数、格、式(即确指或泛指)的区别,其在语句中的地位由词尾的各种变化来显示。
4、冰岛语
冰岛语是冰岛本土所使用的主要语言,属印欧语系日耳曼语族北支。冰岛语的难点在于古老的词汇和复杂的语法规则。冰岛语保留着许多不同古日耳曼语的语法特征;另外,现代冰岛语是一种高度的屈折语。
5、日语
日语是一种主要为东亚日本列岛上的大和民族所使用的语言。根据文献记载,古日本语的词汇和语音在很大程度上受汉语的影响。1945年之后,日语又从英语中直接吸收了很多外来词,特别是科技相关的词汇。日语难学的主要原因在于,日语的口语和书写语运用了完全不同的体系。另外,日语中的敬语体系十分发达。敬语使日语的表达礼貌而且正式,但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难。
6、芬兰语
在芬兰,绝大多数的人口都说芬兰语。芬兰语的语法极端复杂,包含着无穷无尽的派生词后缀,因而十分难学。芬兰语惯于使用大量的修饰成分去修饰动词、名词、代词、形容词和数词,基于其所担任的句子成分不同而有所变化。
7、德语
德语是世界几大重要语言之一;在欧盟,以德语为母语的人口最多。德语包含了几种标准的方言,从口语到书写方式都各不相同。德语是一种屈折语,名词分为阳性、中性和阴性三种,由相同的词根可以衍生出很多不同的词汇。
8、挪威语
挪威语是挪威的官方语言,属印欧语系日耳曼语族北支(又称斯堪的纳维亚语支)。挪威语是世界上最难学会的语言之一,外国人几乎不可能说得很好。在挪威并不存在官方认定的标准的挪威口语,在任一时期,大多数挪威人都会说自己的方言。
9、 丹麦语
丹麦语属于北日尔曼语支,使用人口近600万。不同于其他多种语言,大量丹麦语词汇在书写形式上并不符合发音规则,因此丹麦语的发音对于学习这种语言的人来说是非常难于掌握的。
10、法语
作为29个国家的官方语言,法语是一门非常具有挑战性的语言。然而,学习法语到底是难还是不难,还要看学习者的母语为何。如果学习者本身能够熟练地掌握一门拉丁语系的语言,如意大利语、葡萄牙语或西班牙语等,那么他们学起法语来也会又快又容易;而对那些母语并非拉丁语系的学习者来说,学习法语就困难得多。法语的发音规则性很强,更多是基于历史因素而不是语音学原理;一般情况下,看见一个单词的拼写就能知道这个单词的发音。
有一种说法,世界上最难学的语言有两种,一是我们的母语——汉语,而另一个就是阿拉伯语了。阿拉伯语是世界上最早出现的拼音文字,从它3000多年前产生之日起就几乎没有什么变化。语法的“纷繁复杂”和句子“冗长晦涩”是阿拉伯语的一大特点。阿拉伯语由28个字母组成,而每个字母根据不同的发音符号又要发出12个不同的音,屈指算来,这28个字母的全部发音竟有336个!这恐怕是其他任何一种语言都难以与之匹敌的。除了数目众多以外,在发音上,300多个发音竟无一例是元音,这让早已习惯于汉语的清脆悦耳和英语的AEIOU五大天音的我们,着实头痛——还记得刚入学那会儿光是为了攻克发“舌颤音”这一关,就花去我们将近三个月的时间。那段时间里,口干舌燥者有之,“哑口无言”者亦有之,尤其是几位同仁,在进入大二时遇到颤音也同样是谈“颤”色变。
此外,学习阿拉伯语的人还要面临着阅读方式的挑战:由于阿拉伯文字的书写方向是从右向左,因而教材上的汉语也随之从右向左排版.阅读时常常搞混了方向,摸不着头脑,弄不清什么时候要正读什么时候要反读。恍惚中,颇有些阅读古书竹简的味道.
第六名 日语 第五名 冰岛语 第四名 阿拉伯语 第三名 希腊语 第二名 汉语 第一名 温州话