Question

现代物理不需要“力”的概念，为什么它还能在教科书中

Answer 1

是的，现代物理中，力的概念已经被场的概念取代了，一种力对应一种场。但力的概念仍然是需要的。
这是因为，在我们的日常生活中，力是最直观的体验，也是最容易理解的概念。在牛顿的经典物理学建立以来，力的概念非常好地解决了工业文明、日常生活和宇宙中观结构等几乎所有问题。力的概念与人们的普遍体验吻合得非常好，也非常实用，而且也够用。
而场是看不见，摸不着的，场只在微观和宏观上起作用。而不管是微观还是宏观，都与人们的日常生活体验相距甚远。再说了，你怎么给一个刚刚接触物理学的初中生讲解什么是场？如何理解场方程呢？
所以，力的概念是必需的。

Answer 2

提出这个问题，是对“现代物理不需要“力”的概念”这一说法的错误理解。

现代物理的重点研究方向是时间和空间，从这个角度讲才不需要“力”的概念。现代物理不是不需要的“力”的概念，而是要从比传统力学更高的角度看待世界。它的基础仍然离不开传统力学。

现代物理不需要“力”的概念，就和学过代数后，对小学应用题的解法不再感兴趣一个道理。但没有基础，不会有高楼。