Question

英语翻译！急！！！！！！

A warm-hearted nurse on her first day's work went to a patient(病人). He had come to London as a traveller. She asked him if she could do something for him,but he only waved his hand and said something she could not understand.With a smile she asked him again and he just kept saying the same words but in a very much low voice before closing his eyes. She felt his pulse(脉搏) and found out that he was dead. She was very sorry for this man. She ran to the doctor and repeated to him the sounds that she had heard. "My dear girl", said the doctor after listening carefully to what she repeated. He was saying, "You are standing on my oxygen(氧气) pipe'".

不要借助网上翻译哦！好的我再加分哦！

Answer 1

一个热心的护士在自己的第一天的工作,去一个病人(病人)。他来到伦敦旅行。她问他是否能让她帮助他,但是他只手一挥,说了些什么,她不明白她微笑着,他又问他说同样的话就一直很低,但在一个声音之前,闭上双眼。她觉得他的脉搏(脉搏),发现他已经死了。她很抱歉这个人。她跑去找医生,重复他的声音,她听到的信息。“我亲爱的女孩”,医生说:以后认真倾听她又说了一遍。他说:“你站在我的氧(氧气)管”。

亲 我只能在网上翻译咯 你要考我的话简直是对牛弹琴