有懂韩文的吗?帮忙翻译个图片上的文字。。。。。急 ~~~~~非常感谢~~~

不一定要按原文直译,也可以加入一些幽默的词语!... 不一定要按原文直译,也可以加入一些幽默的词语! 展开
 我来答
百度网友d527061
2010-07-31 · 超过25用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:57
采纳率:0%
帮助的人:52.2万
展开全部

在平常生活中爱肿腿的朋友们~

可通过以下方法获得帮助~

特别是站立工作的朋友,有很多人时常苦恼一到傍晚便肿腿而感到很尴尬。

还有不少经历过长时间持续坐着且皮鞋穿得很紧的朋友

我们谈谈是怎么回事使得腿发肿,怎么办可以消除浮肿

浮肿是怎么引起的呢

在血管(血液)和组织之间有水分进行交换。就是从毛细血管中出来的水分又被吸收到毛细血管中。如果水分没能被充分吸收,那么没有吸收的水分便被集到血管外(细胞与细胞间)。

这就是浮肿了。我们的静脉聚集在小腿侧。其结果就会静脉压升高,水分不能被吸收。浮肿就是这样发生的。即便是普通正常人,如果长时间坐立,静脉血管也会坏死的。

对付浮肿的方法 对于一般消除浮肿的方法 如下

1 利用脚上的肌肉消肿

通过一些脚腕运动及伸展运动

以舒松身体的紧张

2 脚的按摩

在小腿肚上

向上扫做按摩

3 不要把腿部勒紧

不要着戴象创可贴,保护带一样的东西

这样会妨碍血液上流

4 将腿抬高休息

 把腿适当放在高处休息

超薄(slim)加压连体丝袜

穿丝袜 就花了30分

您现在的丝袜穿上脱下是不是很不方便啊?

象穿一般的丝袜 简单方便的

穿超薄加压连体丝袜

 无论何时穿着都非常方便的生活压力丝袜

唯一特征就是具有加压的立体设计

超薄加压连体丝袜

一到了下午 腿就肿肿的

推荐给穿丝袜的朋友

傍晚腿肿

微薄压力是紧贴在腿上的压力

抑制浮肿 塑造腿型

想拥有纤美的大腿

给你从脚踝到小腿曲线一个强烈的塑造

窈窕的曲线悠然而生

超薄加压连体丝袜

不是您联想的类似有氧健身的那种压力紧身袜

通风好 像普通的连体袜有隐约的视觉 颜色美丽  使用了每条支撑的原丝 可体会到结实且柔软 还有光润的足感。

洗涤方法 注意事项

1 正确的穿着法

在没有肿胀的早上穿上

首先整整齐齐卷抓好丝袜 然后对好脚尖脚跟穿上。

2 由于脚踝的部位压力很强 所以要用两手有条不紊的上卷。

3握出褶的部位一点点向上,保持平坦 没有褶皱。

穿上后有不舒服的话,从脚腕开始一点一点向上拉。

如穿上了感到很舒适,说明穿得很正确。

请购买两双换穿。这样可以穿着时间非常久。

洗涤方法 注意事项

1 手洗 在标准30摄氏度水中轻柔

不可机洗  

2 不可用漂白剂漂白

3 烫熨后会使产品变形

4 不可甩干 请在没有太阳直射的凉爽阴凉处使干燥

中毒的猴
2010-07-31 · TA获得超过384个赞
知道小有建树答主
回答量:206
采纳率:0%
帮助的人:215万
展开全部
脚容易肿痛的各位,在日常生活中参照下面的方法一定会得到帮助的。
特别,是对有很多业务的人,一到晚上,因为腿又肿又难受的人很多吧。
还有就是需要长时间坐着,但是又不能脱高跟鞋的人也很多吧。
不管怎么样,腿的肿胀如何消除,下面我们就来说说吧^^

在血管和组织之间有水分在进行交换,从毛细血管出来的水分,还有毛细血管吸收的水分,万一水分无法进行充分吸收的话,血管的外面(细胞和细胞之间),会形成水分的堆积,会形成肿胀。在肿胀腿的下侧,静脉血液聚集,结果会造成静脉血管压力升高,无法充分吸收水分。即使是一个正常人,长时间站立,或者坐着的话,静脉血管的血液流通也会变的不好。

一般腿肿胀的话,有下面的消肿方法:
1,脚腕运动,或者做身体的伸展运动,消除紧张。
2,由下向上做手指按摩。
3,不要妨碍血液的向上循环,别用保护袋,护膝什么的东西。
4,腿抬高休息。

(下面呢三张大图)
长筒袜已经穿了30分钟了
现在?袜子又穿又脱,太不方便了吧?
像一般长筒袜一样,简便,少用的 세미압박 长筒袜。
重点,加上紧绷的立体设计,无论何时,它都是便利生活的紧绷长筒袜。

一到下午,腿就肿的不行了。
如果是穿着丝袜的各位,推荐给大家。
晚上腿肿了。
세미绷带,紧贴着腿的绷带,又肿又压抑,腿看起来都变细了。
想有一双苗条的腿。
拥有从脚腕到膝盖,健康,苗条,美丽的曲线。

不是让人产生无限联想的丝袜。
透气,和一般丝袜一样温暖,漂亮,all support.....有柔软,顺滑,的手感。

实力有限.....
太长了,头晕手酸,有问题百度HI我...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
v嘀嗒
2010-07-31 · 超过38用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:80
采纳率:0%
帮助的人:107万
展开全部
腿部经常肿起的朋友们在日常生活中~可以用以下的方法可以获得一些帮助~
特别是慢慢的做业务的朋友们。一到了晚上经常会因为肿起来的腿而苦恼的人,也有好多的事情吧。
又或者是长时间的坐着,并且要穿着高跟鞋的朋友们也不少吧。
因为这种种的原因腿肿起来了。可是怎样做才可以让我们肿起来的腿消肿呢?下面我们来给大家介绍:

血管和组织之间的水分在进行交换。从毛细血管出来的水分虽然又通过毛细血管吸收了,可是水分如果吸收得不充分的话血管外的(细胞和细胞间的)剩余水分聚集在一起被浪费了。这个就是肿起来包了。这个包是脚的下面静脉血液的聚集而成的。

一般的肿起部位的消肿办法,就是和下面所介绍的一样的方法
1.运动脚踝与舒展身体的体操来舒展身体缓解紧张。
2.从下扫到上的方式用长短指来按摩。
3.血液的上流保护有所妨碍的保护带,不要使用绷带。
4.把腿放到高处来休息。

势美压迫丝袜

穿的是一般的丝袜,可是30分钟之后已经。积存?压迫型的丝袜穿脱都很不方便吧?
和一般的丝袜一样很方便的作用的势美压迫丝袜+.+ 只对重要的部位进行压迫的入体设计,任何时候穿起来都很便利的生活压迫型丝袜。!

势美 压迫型丝袜

为穿丝袜的你们隆重推荐。
仅仅只是到了下午就肿起来的腿。

晚上的时候腿肿了。
势美压迫和腿的紧贴防止了压迫导致的肿起,呈现完美的腿型。
显示最完美的腿型。
强调从脚踝到小腿的线型,呈现出活生生而又美丽的线条。

势美 压迫型丝袜。
不是让人联想到好像快要窒息般的压迫型丝袜。

有良好的痛风性和一般的丝袜一样,隐隐的各种彩色各种支持者原产品使用后都非常的愉悦,摸上去,有一种柔软的,滑滑的感觉。

只属于我的感觉,只属于我的时尚
洗涤方法&注意事项
1)正确的使用方法
请与腿部不肿的早上使用.
1.首先将丝袜整整齐齐的卷起来,然后对准脚后跟套进去。
2.脚踝部位的压力特别大,需要用两手仔仔细细的套上去。
3.有重叠的部分一点一点向上移动防止重叠。保持没有重叠部分处于紧绷感。
使用时如有觉得不便的话从脚踝仔仔细细的重新往上套,穿上去舒服的感觉就是正确的使用状态.
请购入两双替换使用,可以使用更长时间。

2)洗涤方法和注意事项
1.手洗时用标准水温30°轻轻柔洗。不可使用洗衣机。
2.请不要用氯.氧系列的漂白剂漂白.
3.如果使用熨斗的话制品会变形。
4.干燥时请不要使用干燥器没有紫外光线射入的凉快阴影处晾晒。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式