Question

英文歌曲HOW DO YOU DO的歌词,翻译成中文是什么意思?

Answer 1

首先先说明歌词翻译过来味道就不对了，本人翻译能力有限，只能直译，不够艺术的地方请体谅
You
like
me
and
I
like
you
你喜欢我，我也喜欢你
Come
and
take
me
by
the
hand
过来牵我的手
Cuz
I
wanna
be
your
friend
因为我想做你的朋友
How
do
you
do
你好吗？
You
like
me
and
I
like
you
你喜欢我，我也喜欢你
Say
how
do
you
do
you
do
说你好吗？
How
do
you
do
you
do
你好吗？
When
I`m
going
on
each
time
a
holiday
我每次渡假的时候
And
my
plane
leaves
to
a
place
so
far
away
飞机起飞，飞向遥远的地方
I`m
so
happy
cuz
its
time
to
celebrate
我很开心，因为这是值得庆祝的时刻
Oh
I
feel
like
I
could
dance
我开心的想跳舞
Different
people
all
around
the
globe
don`t
know
全世界的人都不知道
What
to
say
when
there`s
a
stranger
I
will
show
当我这个陌生人出现的时候说什么
That
there
is
a
way
you
can
communicate
有一种可以交流的方式
Everybody
understands
每个人都明白
How
do
you
do
你好吗？
It`s
so
easy
when
you
want
to
make
a
friend
当你想做朋友的时候变的很简单
When
the
sun
is
shining
in
a
distant
land
当阳光照到一个遥远的岛上
There`s
a
certain
feeling
that
surrounds
your
mind
在你心中有一种特殊的感觉
And
you
feel
like
you
can
dance
你开心的想跳舞
When
you`re
going
to
the
south
of
Africa
当你要去南非的时候
To
America
or
to
Australia
去美国或者澳大利亚
You`ll
see
people
of
all
colors
and
all
kinds
你能看到不同肤色和种族的人们
Everybody
understands
每个人都明白
（重复的没有再重复翻译，希望能帮到你）