Question

牛津高中英语 模块二（高一上学期）

帮忙翻译一下 Boy missing，police puzzled （全文翻译）
谢谢喽
有点长 不好意思 要尽快哦

Answer 1

终于找到了！

男孩失踪，警察迷惑
美国的警察已经在加快步调搜寻一个15岁，两天前在新罕布什尔州的多佛失踪的男孩。人们已经对他的失踪表现出极大的兴趣，因为目睹到天空中的不可思议的光和大约在他失踪时间的外星人来访的报道。
贾斯汀.福斯特，一个高中生，上周五晚上失踪。起先，因为头痛那天晚上睡得很早的贾斯汀的妈妈认为那天晚上他和一个朋友在一起。那天晚上在工作的福斯特先生非常奇怪他的儿子没有告诉任何人他要在外面呆到很晚。当贾斯汀没有在第二天的家庭午餐中出现，福斯特夫人很担心，并且叫他的丈夫报警。
但是，警察发现贾斯汀确实在星期五晚上大约11点回到了家。那天晚上8点钟，贾斯汀离开家去和他的两个朋友打棒球，他们都说贾斯汀在游戏结束后回了家。目击者也说，他们看到贾斯汀在晚上10点45分走向他的家。
贾斯汀的妹妹凯利说，她听到她的哥哥在大约11点回到家。“我正打算去睡觉。”她说，“贾斯汀径直走向他的房间。我没有看见他，但是我听到他播放他最喜欢的CD。那是灯开了的时候。
根据凯利所说，然后一道明亮的光出现在她的窗外。起先，这个年轻的女孩认为它是满月的光，但是然后她意识到它在移动而且越来越近。“我拉开窗帘，看到一个很大的宇宙飞船在外面飞行。它的周围有色彩繁多的光芒，它有很多窗户。里面站着的是许多白皮肤，样子很奇怪，有大大的黑眼睛的动物。我很害怕。”凯利说宇宙飞船然后移到房子的另一侧，朝着她哥哥的卧室。“我听到贾斯汀大叫，然后这个不明飞行物消失了。从那以后我再也见过贾斯汀。我确定那些外星人带走了他，但是我的父母说我只是在做梦。
一些多佛的人们也说他们看到过外星人。“那发生在我身上。”梅维斯,伍德说，“外星人把我带走，为了在我身上做研究。幸运的是，他们把我送回家。我认为贾斯汀也被他们带走了。我仍然在做关于他们的噩梦。自从我被送回家，我从没有睡过好觉。整个经历让人非常恐惧。当我听到一架飞机飞过我甚至会感到害怕。”
警察还没有排除贾斯汀被外星人带走的可能性，但是也在寻找其他可能性。“有时候，人们编造这样的不可思议的故事。”负责这件案子的萨姆,彼得森侦探说，“所以我们也正在寻找其他可能性，例如谋杀。我们不会放弃直到找到令人信服的证据。”