远い日のNostalgia 的歌词,谁能贴上来么?

远い日のNostalgia的歌词,谢谢...有中文的翻译么?急需。。... 远い日のNostalgia的歌词,谢谢...
有中文的翻译么?急需。。
展开
 我来答
匿名用户
2010-08-12
展开全部
在傍晚时分 我们两人常常漫步其间的
风还有些寒冷的早春的日子
抬头仰望天空 对着那些闪闪发光的星星
好像能碰触的到似的伸出手去
真是对不起 我对你隐瞒着跟他的事
就算立刻告诉你 能得到你的原谅吗?

在那一天没有能说出的话
现在仍然沉眠在我的胸口
那个时候如果能多拿出些勇气的话
也许我就不会失去你了 It′s too late
远日的乡愁

在令人窒息般的寂静中打开的相簿
是半途而废的幸福
(看着)两人那连明天的去处都不知道的笑容
想起那天真无邪的过去 胸口就觉得好痛
果然还是不行吧 即使是现在仍然在意着

就算立刻告诉你 能得到你的原谅吗?
在那一天没能说出的话
现在仍然沉眠在我的胸口
那个时候如果我能更像个大人
或许后悔就会少去一半吧 It′s too late
远日的乡愁

在那一天没有能说出的话
现在仍然沉眠在我的胸口
那个时候如果能多拿出些勇气的话
也许我就不会失去你了 It′s too late
远日的乡愁
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
a54639576a
2010-07-31
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:4.1万
展开全部
远い日のNostalgia

作词:坂井泉水 作曲:望月卫介 编曲:明石昌夫

日暮れ时 よく二人で歩いたね
まだ风が寒い 春の日々を
空见上げ 辉いてるあの星たち
手に届きそうで そっと伸ばした
ごめんね 内绪であの子と出かけたこと
すぐ话せば许してくれた?

あの日言えなかった言叶は今も
この胸の中で眠ってる
あの时 もう少し勇気を出せば
君を失わずにすんだかも It's too late
远い日のNostalgia

ひっそりと 息を止めたアルバムには
途切れた幸福(しあわせ)のhistory
二人とも明日の行方知らない笑颜
无邪気な昔 胸が痛い
やっぱり駄目だよ
今でも気になってるから
话せば许してくれた?

あの日言えなかった言叶は今も
この胸の中で眠ってる
あの时 もう少し大人になれば
后悔は半分ですんだのに It's too late
远い日のNostalgia
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式