Question

neinei中文什么意思？

Answer 1

“neinei”翻译成中文有两个意思：

1、是台湾腔里小孩对牛奶的称呼，“neinei”是牛奶的意思。台湾腔是台湾地区发音特点的方言，是普通话与闽南语结合的产物。由于特殊的历史原因，形成于1945年之后。主要特点是语气词丰富、天然萌、发音位置比较靠前。

2、是艺人吴尊女儿吴欣怡的小名，“neinei”指代吴欣怡。因为台湾腔里的“neinei“是牛奶的意思，吴欣怡为了表达对牛奶的喜爱而给自己取小名为“neinei“。

台湾腔是普通话与闽南语结合的产物。

"闽南语"一词有广义、狭义之分，广义学术上泛指闽南语的集合，狭义则仅指闽台之闽南语。台湾及西方学者多认为是一种语言，属汉藏语系汉语族闽语支。

在大陆语言学的分类上，属汉语族中闽语的一种。闽南语在各地有不同称呼，例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话、潮汕话、雷州话、汕尾话（古代河南话）、学佬话等；在台湾亦被称为台湾话、河洛话或福佬话，在东南亚的海外华人则称为福建话（Hokkien）或咱人话（台闽字写作咱侬话）。