Question

分析一下这个英语句子的结构？

Answer 1

the United…Council作主语；
decided作谓语；
on Thursday作时间状语；
不定式短语to extend…violation整体作动词decided的宾语。这其中for another year作extend的时间状语；for member states作extend的范围状语（属方面状语）；to inspect…violation作authorizations的后置定语，这其中on the high seas off the coast of Libya作vessels的后置定语（说明vessels所处位置），而suspected of arms embargo violation同样是vessels的后置定语（说明vessels的性质）。