古文 解释

1.(牜刍)是何字?何意?2.左传晋骊姬之乱“狄之广莫,于晋为都”什么意思?宫之奇谏假道“丙之辰,龙尾伏辰,均服振振,取虢之旗。鹑之贲贲,天策焞焞”何解?鲁僖公七年齐人伐... 1.(牜刍)是何字?何意?
2.左传 晋骊姬之乱 “狄之广莫,于晋为都”什么意思?
宫之奇谏假道 “丙之辰,龙尾伏辰,均服振振,取虢之旗。鹑之贲贲,天策焞焞” 何解?
鲁僖公七年 齐人伐郑 “心则不竞,何惮于病?” 何解?
晋献公卒 “以是藐诸孤辱在大夫,其若之何?” “辱”何意?
“耦俱无猜”何意?
“我欲无贰,而能谓人已乎?”何意?
鲁庄公九年 齐桓公入齐 “秦子,梁子以公旗辟于下道,是以皆止” “止”是“被抓获”的意思吗?
3.墨子 尚贤中 “古者圣王唯毋得贤人而使之,般爵以贵之,裂地以封之,终身不厌。贤人唯毋得明君而事之,竭四肢之力,以任君之事,终身不倦。若有美善,则归之上,是以美善在上,而所怨谤在下,宁乐在君,忧戚在臣。故古者圣王之为政若此。”一段中“毋”是否定的意思,但从整段的意思来看,似乎有强调并肯定的意思,是有什么特殊用法吗?
“故虽昔者三代暴王桀、纣、幽、厉之所以失措其国家,倾覆其社稷者,已此故也。” “失措”是“失去的意思吗?”
展开
NM_LiuChaochun
高粉答主

推荐于2016-05-23 · 关注我不会让你失望
知道大有可为答主
回答量:2.6万
采纳率:93%
帮助的人:2155万
展开全部
供参考:

1.(牜刍)就是“犓”字,音chú(音同雏、刍),a.以刍草喂牛羊。b.指牛羊。《墨子 非乐上》:“非以犓豢煎炙之味以为不甘也。”(据《汉语大字典》)极品五笔、陈桥五笔都可打出犓,QQ拼音等也有犓。(此字因不常用,实际上未按偏旁类推的方法简化,以“简体”输入反而打不出,字典上也只有“犓”。)

2.狄之广莫,于晋为都:狄人的广漠土地,对于晋国,可以成为都市。意即:狄人的广漠土地,如果归于晋国,可以建为城市。莫通漠。《汉典》网释“广莫”:亦作“ 广漠 ”。 1.辽阔空旷。《左传·庄公二十八年》:“狄之广莫,於 晋 为都。”《庄子·逍遥游》:“今子有大树,患其无用,何不树之於无何有之乡,广莫之野?”

丙之辰,龙尾伏辰,均服振振,取虢之旗。鹑之贲贲,天策焞焞:
李宗侗《春秋左传今注今译》(台湾商务印书馆)译文:丙日的清晨,看不见尾星,同色的军服,多么壮盛,打着取虢的旗帜。鹑星光耀的出现,天策星暗而无光。
同书注释:丙之晨(正文此处亦用晨),龙尾伏辰:丙之辰(原文如此。正文及前引均作晨)是丙日的朔旦。龙尾是星名。日月的相会叫做辰,因为太阳在尾星上,所以尾星不见。 均服振振:均服是黑衣服(与译文似不一致,译文释“均”为同),为行军所用。振振是很兴盛的样子。 鹑之贲贲:鹑是火星,贲贲是鹑星的形状。 天策焞焞:天策是傅说星。焞焞是星星没有光耀。
沈玉成《左传译文》(中华书局,此书在训诂上主要依据杨伯峻《春秋左传注》)的译文:丙子日的清早,龙尾星为日光所照,军服威武美好,夺取虢国的旗号。鹑火星像只大鸟,天策星没有光耀。
[据词典:辰1,古同“晨”,清早。 辰2,日、月、星的总称。如星辰。 焞焞,(星光)暗弱。]

心则不竞,何惮于病:
李译:心志本来就不强,何必畏惧柔弱的表现呢?
李注:心就不能强,何必畏惧于疾病。
沈译:心里如果不坚强,为什么又怕屈辱?〔竞:强劲。据《汉语大字典》,“病”有辱、耻辱之意。〕

以是藐诸孤,辱在大夫,其若之何?” “辱”何意?
辱:使屈辱之意。辱在大夫,使大夫屈辱。在,语气助词,补足音节,一说可视为动词词尾。李注:这是屈辱你。全句译为:这个儿子比旁的儿子都小,这是屈辱了你,将怎么办才好?

耦俱无猜:两方面都无所猜疑。耦,双,指送死者和事奉生者两方面。

我欲无贰,而能谓人已乎:
我自己愿意没有贰心,而能够说别人可以有贰心吗(注:岂能希望旁人有贰心)?〔据李说。〕

“秦子,梁子以公旗辟于下道,是以皆止” , “止”可释为“被抓获”、“被捕获”、“被俘虏”。《汉语大字典》止:(第8义项)留住;拘留。《左传 僖公十五年》:“……辂秦伯,将止之。”杜预注:“止,获也。”

3.关于“毋”的用法 李渔叔《墨子今注今译》注:“王(念孙)云:‘毋,语词,本无意义,唯毋得贤人而使之者,唯得贤人而使之耳。’按墨子书用‘唯毋’或‘唯无’字最多,或单用‘无’字,亦同。皆发声助词,王说最精详。”所谓“发声助词”应即语气助词。

关于“失措”:
李渔叔《墨子今注今译》注:“应是‘失损’之误”。译文中作“损失”。(另有“一本作亡”、“读为错”的说法。)
来自:求助得到的回答
丑雅可ah
2010-07-31 · TA获得超过3281个赞
知道小有建树答主
回答量:129
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 我严重怀疑没这个字,字典和手写里都查不到
2 狄到达广漠,以晋为都城。
“丙之辰,龙尾伏辰,均服振振,取虢之旗。鹑之贲贲,天策焞焞”出自《新唐书 》翻译没找到
“心则不竞,何惮于病?” 心若是不够坚强,如何不畏难疾病
“以是藐诸孤辱在大夫,其若之何?” “辱”使..受辱
“耦俱无猜”:两者;猜:猜忌。谓双方都无猜疑。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
丁露1988
2010-07-31 · TA获得超过297个赞
知道小有建树答主
回答量:271
采纳率:0%
帮助的人:116万
展开全部
同学,你真是问了好多啊,看的人眼都花了,我就选我会的回答你吧

2、狄到达广漠,以晋为都城。
好吧,其他的想了半天,高中的知识都不记得了,回答不了了,还有,以后提问不要提这么多,而且都还是古文……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式