Question

方言与普通话有哪些区别？

Answer 1

方言与普通话的差异主要表现在语音、词汇、语法三个方面，在语音上的差异表现得最为突出。
语音上的差异：
方言与普通话的差异主要表现在语音上（即口语方面），它在声母、韵母、音调三个方面具有鲜明的地方特色。
（一） 声母
1、零声母字比普通话少。
普通话四呼中都有零声母字。尽管实际发音时，这些零声母音节开头常带有一定的摩擦，但这种摩擦音比较轻微，有时明显，有时不太明显，所以声母位置是个“虚位”。
方言将普通话的一部分零声母字读成了有辅音声母的字。
2、舌尖鼻音与边音混读。
普通话中舌尖浊鼻音n与舌尖浊边音l，二者发音部位相同，都是舌尖与上齿龈形成阻碍，但发音方法有别。n是气流振动声带后从鼻腔流出，l是气流振动声带后从舌头两边流出。甘肃方言中这两个声母有混读现象。
3、zh组声母读音比较特殊。
普通话以舌尖后音zh、ch、sh、 r为声母的字，方言中的读音比较复杂。
4、普通话j组声母的—部分字在方言中读作z组或g组声母字。
普通话舌面音声母j、q、x的出现是语音史上比较晚的事，它是从z、c、s和g、k、h两组中分化出来的。分化的条件是齐齿呼和撮口呼韵母的字。
5、将—部分不送气音读作了送气音。
普通话塞音、塞擦音中有送气音和不送气音的对立：b—p d—tg—k j—q zh—ch z—c。地方音将—部分不送气音的字读作送气音字。
（二）、韵母
1、鼻音韵尾趋于简化和消失。
普通话的两套鼻音尾韵母，在方言中大多分不清楚，混读为一套，甚至丢失鼻音韵尾，成为鼻化韵。
2、复韵母的舌位动程不足。
构成复韵母的复元音在发音过程中，舌位、唇形都有变化。这种舌位的高低前后、唇形的圆展等滑动变化过程，就是“动程”。方言复韵母大都舌位动程不足。
3、将普通话的—部分圆唇音读作了不圆唇音。
4、n、l声母后有uei韵母，而无ei韵母。
普通话声母n、l后有ei韵母，而没有uei韵母，而方言恰好相反，n、l声母后有uei韵母无ei韵母。例如：“雷”、“擂”、“泪”、“累”、“类”、“内”等字的韵母都是uei。
5、“儿”、“耳”、“二”读音与普通话有别。
“儿”、“耳”、“二”等字在普通话中是零声母字，读卷舌元音er。这些字在方言中一般也是零声母字，但有些地区读音与普通话不同。