Question

有谁能帮我翻译一下这些对联的含义吗？

Answer 1

1，清代蒲松龄落第自勉联。
上联：有志者，事竟成，破釜沉舟，百二秦关终属楚。
下联：苦心人，天不负，卧薪尝胆，三千越甲可吞吴。
白话文翻译：有志向的人，做事都会成功，就像项羽破釜沉舟，最终的百二秦关都归于楚；苦心人，天也不会辜负他，就像勾践卧薪尝胆，仅以三千越甲，吞并了吴国。
2，清代曹雪芹《太虚幻境对联》
上联：假作真时真亦假，
下联：无为有处有还无。
白话文释义：把假当作真的时候真也就假了，无变为有的地方有也就无了。
3，《瀑布联句》唐代：李忱
上联：千岩万壑不辞劳，远看方知出处高。
下联：溪涧岂能留得住，终归大海作波涛。
白话文释义：瀑布是山上的涓涓细流经过千岩万壑的考验后不辞劳苦，远看就知道它的源头是从高山上来，瀑布注成溪流，可溪流怎能留住它，溪流又汇成江河，江河入海，掀起波涛。
4，《宁府上房对联》清代：曹雪芹
上联：世事洞明皆学问，
下联：人情练达即文章。
白话文释义：明白世事，掌握其规律，这些都是学问；恰当地处理事情，懂得道理，总结出来的经验就是文章。
5，《薄命司对联》清代：曹雪芹
上联：春恨秋悲皆自惹，
下联：花容月貌为谁妍。
白话文释义：时光变迁，春去秋来，所有的悲欢离合都是因为自己内心的起伏，而引起的。内心的茫然，不知道自己美丽的容颜会为谁老去，又会为谁娇艳。
6，《孽海情天对联》清代：曹雪芹
上联：厚地高天，堪叹古今情不尽，
下联：痴男怨女，可怜风月债难偿。
白话文释义：天高地厚，感叹从古至今世上俗人都陷人情爱纠葛带来的无尽烦恼中，沉迷于爱情而有怨恨的男女，可怜他们情债难偿还。
7，明代文人游俊题在“三顾堂”正门的对联，位于成都市南郊的武侯祠，三顾堂位于诸葛草庐前面，是刘备三顾茅庐、诸葛亮作隆中对策时的纪念堂。
上联：两表酬三顾；
下联：一对足千秋。
白话文释义：诸葛亮的前、后两个《出师表》酬答了刘备三顾茅庐的情谊，《隆中对》足以流传千秋万世而不朽。