翻译硕士(MTI)考研:翻译硕士专业解析?

 我来答
北猎在线咨询
2023-01-18 · 百度认证:湖北猎考网教育科技官方账号
北猎在线咨询
向TA提问
展开全部
在近几年考研的专业选择中,翻译硕士的热度不言而喻。除了英专的同学,跨考生也是不在少数。当然,也有同学觉得翻译硕士只是专硕,含金量会不会有有点低?那今天我们就一起从下面几个方面深入了解一下翻译硕士,感受一下翻译硕士的魅力所在。
一、学硕专硕
很多同学比较关心学硕和专硕的差异。专硕的设立是为了满足国家对应用型人才的需求,也是受到国家大力支持的,翻译硕士从2007年开始设立的15所大学,到今日已经迅速发展到了260余所,翻译硕士的未来发展可见一斑。
二、认可度
还有一些同学在担心专硕毕业以后的就业问题,会不会有公司不认可。如今,专硕在毕业之后都可以拿到双证书(毕业证和学位证),社会各界也广泛认可,因此,学硕和专硕只是毕业之后的工作领域可能会有所不同而已。
三、报考优势
1. 院校和专业优势
英语考研学科,无外乎外国语言文学、翻译硕士、学科英语这三大类。首先,对于喜欢英语跨考生来说,翻硕无疑是首 选;其次,对于本专业学生来说,翻硕也是大部分学生的心之所向。因为在全国的的招考院校中,招收学科英语的为100余所,外国语言文学的为200余所,而招翻硕的院校有260余所。从数量来说,翻硕的占比最高。除此之外,专业招收人数也是相当可观,就拿北京外国语大学2021年的招生人数分析,2021年翻译(包括口译和笔译)招收人数为197人,而外国语言文学招收人数为63人,而北外是不招收学科英语的。所以差距之大,相信大家心里自有一杆秤。
2. 考试内容和录取优势
相比起外国语言中的语言学、英美文学和教育学中的中外教育史、教育心理学等学科而言,翻硕的科目就显得简单许多。且相信对于大部分想考英语专业的考生而言,二外成为了大家最大的阻碍,但是翻硕重视翻译,不考二外,这无形之中降低了考试难度,也给大家减去了很大负担。从整体来看,翻硕的分数线也较低,在2023年西安外国语大学的录取线中,我们就可以深刻地体会到这一点。在2023年,口、笔译的录取线分别为355和365分,比国家线高10分,而学科英语却比国家线高了70分。
以上是猎考考研小编整理的“翻译硕士(MTI)考研:翻译硕士专业解析”相关文章,希望对大家有所帮助!更多艺术学咨询尽在猎考考研常识频道!
推荐文章:
考研招生简章什么时候出来
考研学校招生简章在哪里查看
2022年硕士研究生招生考试公告什么时间公布?

研究生考试有疑问、不知道如何总结考研考点内容、不清楚考研报名当地政策,点击底部咨询官网,免费领取复习资料:https://www.87dh.com/yjs/
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式