Question

请求翻译一段英文!

至于菲律宾的气候特点主要是四季不分明，主要分为三个季节，分别是热季、雨季和凉季。热季为每年的3-5月，雨季为每年的6-10月，凉季则是从每年的11月起到次年的2月份。总体来说，菲律宾终年炎热潮湿，雨季里每天的温差较小，到了热季，则温差较大，在凉季时有时气温还有可能降至零度。我去的时候很热,而且老下雨.
现在我在中国广东,在我朋友家,中国人都很热情,这里的天气很热,感觉比菲律宾还要热,但其实气温差不多而已.
我相机的USB线没带过中国来,所以我要去买读卡器,别担心,我一定会把相片发给你,相信不会让你等太久的.

不要直译!

Answer 1

Weather in the Phillipins Island is not very distinctive, that's to say, it doesn't have the traditional cycling of four seasons. Instead, we divide a year into 3 seasons:the hot season,from March to May, the rainy season from June to October and the cool season, from November to Febrary of the Next year. However, hot and humid weather takes up most of the year in Phillipin. Temperature differs a lot in the Hot season, but little in the rainy season. In cool season, it may even descend to zero degree centigrade. I went there in a very hot time and it rained a lot.
Now I'm in Guangdong, China, staying in my friend's home. Chinese people are very friendly. Altough it feels hotter here than in the Phillipin, the temperature dosen't differ much.
I forgot to bring the USB of my camera, so I bought a Card reader.
Don't worry,I 'll send the pictures to you ASAP.

Answer 2

As the climate characteristic of the main is not distinct seasons, mainly divided into three seasons, respectively is hot, cold and rainy season. Hot season for every 3-5 months for the rainy season every year, 6-10 months, cool season from November of each year, have the following February. Overall, the Philippines, all hot and damp the rainy season, every small temperature difference is bigger, hot season in cold season, when temperatures and sometimes may drop to zero. I go very hot, and rain.
Now I am in China guangdong, in my friend's house, the Chinese people are very enthusiastic, the weather here is very hot, the feeling is still hot, but actually the temperature almost.
My camera USB line with no Chinese, so I want to buy the reader, don't worry, I'll send you the photos, won't make you

Answer 3

As the climate characteristic of the main is not distinct seasons, mainly divided into three seasons, respectively is hot, cold and rainy season. Hot season for every 3-5 months for the rainy season every year, 6-10 months, cool season from November of each year, have the following February. Overall, the Philippines, all hot and damp the rainy season, every small temperature difference is bigger, hot season in cold season, when temperatures and sometimes may drop to zero. I go very hot, and rain.
Now I am in China guangdong, in my friend's house, the Chinese people are very enthusiastic, the weather here is very hot, the feeling is still hot, but actually the temperature almost.
My camera USB line with no Chinese, so I want to buy the reader, don't worry, I'll send you the photos, believe that will not let you wait too long.

Answer 4

The main climatic characteristics of the Philippines is not clear four seasons, is divided into three seasons, namely the hot season, rainy season and cool season. Hot season from March to May each year, the rainy season from June to October each year, cool season is from November to play every year in February the following year. Overall, the Philippines, year-round hot and humid, rainy season the daily temperature difference smaller, to the hot season, the temperature difference is large, the temperature in the cool season, sometimes there may be reduced to zero. When I went to hot, and the old rain.
Now I in Guangdong, in my friend's house, the Chinese people are very warm, very hot here, feel hotter than the Philippines, but in fact the temperature is almost nothing.
I did not bring the camera's USB cable to China in years, so I have to buy a card reader, do not worry, I will definitely send you photos, I believe will not make you wait too long for.