周杰伦的歌曲《珊瑚海》的英文翻译是什么?

急用,谢谢啦!... 急用,谢谢啦! 展开
 我来答
宰漾0de
2010-08-01 · TA获得超过593个赞
知道答主
回答量:398
采纳率:0%
帮助的人:170万
展开全部
the sea-level far-away place beginning haze
The sorrow how to be calm the solid white
My on the face carries secretly always
Very shallow helpless while put on
you say that you have to leave with the lip-language
the heart is not at
that is sad to have no voice slow come down
dashing tidewater you hear understand
Is a not wave but tears sea
turn round to leave to break up to can not say it the woman: you have the words to can not say it
the sea bird just love each other with fish an accident
our love difference has been exist
return not to come

the dust in breeze accumulates unexpectedly hurt the woman: wait for accumulating unexpectedly injury
turn round to leave to break up to can not say it
the coralline sea of the deep blue misses the moment pallor

at the beginning each other not enough mature and frank woman: you have my not enough mature frank
shouldn't
enthusiasm no longer the smiling face force not come
the love covers up the coralline sea deeply
dilapidated sand how do it again
There is love of the fracture how heavy cover
Just the whole be overs are quick too
You say that you can't release the bosom
conceal in shell what expectation
the flower open
we are also already not intentional to guess again
The woman is male: very salty love of the on the face sea breeze
Could not taste to still have the future
turn round to leave to break up to can not say it the woman: you have the words to can not say it
the sea bird just love each other with fish an accident
our love difference has been exist
return not to come
the dust in breeze accumulates unexpectedly hurt the woman: wait for accumulating unexpectedly injury
turn round to leave to break up to can not say it
the coralline sea of the deep blue misses the moment pallor
at the beginning each other not enough mature and frank woman: you have my not enough mature frank
shouldn't
the enthusiasm does not force in the smiling face not to come to woman: your smiling face force not come
the love covers up the coralline sea deeply
The lyrics is as above.The hope can help me to translate thoroughly
I used the thing of the translation on the net.But the things that turn over outs are all not how ideal.The meaning is all not how similar.
turn round to leave to break up to can not say it
The sea bird just love each other with fish an accident
The coralline sea of the deep blue misses the moment pallor
Love to cover up the coralline sea deeply
这就是把中文翻译成了英文
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式