Question

日语麻烦翻译一下谢谢

JOCスポーツ赏
日本スポーツ赏 ：2002年/2003年/2008年大赏/2004年オリンピック特别赏
朝日スポーツ赏 ：
毎日スポーツ赏 ：
ホワイトベア・スポーツ赏 ：
テレビ朝日ビッグスポーツ赏 ：
FSAJアワード ：
バカラアスリーツオブザイヤー ：
AJPSアワード ：

Answer 1

JOCスポーツ赏：日本奥委会运动奖
日本スポーツ赏 ：2002年/2003年/2008年大赏/2004年オリンピック特别赏：日本运动奖。2002年/2003年/2008年大赏/2004年奥运会特别奖
朝日スポーツ赏 ： 朝日新闻的运动员奖
毎日スポーツ赏 ： 每日新闻的运动员奖
ホワイトベア・スポーツ赏 ： 怀特贝尔体育大奖
テレビ朝日ビッグスポーツ赏 ：朝日电视体育奖
FSAJアワード ：日本体育外媒年度大奖
バカラアスリーツオブザイヤー ：百家乐运动员大奖
AJPSアワード ：日本体育新闻协会奖

Answer 2

奥委会体育奖

体育和奖项：2002 /2008分之2003大奖/别赏2004年特奥会

朝日体育奖：

每日体育奖：

怀特贝尔体育奖：

大朝日体育奖：

FSAJ奖：

Bakaraasuritsuobuzaiya：

AJPS奖：