Question

简单英语语法问题

1介词短语作宾补和状语怎样区分，如∶I found Tom in the garden. 2宾语和宾补有逻辑上的主谓关系，主谓关系如何理解？

Answer 1

是宾补还是状语确实是值得注意的语言现象，它们的位置相同，确实要辨析一下。我主要是通过定义来辨别。
作状语就是修饰限定谓语，如本句就翻译成我在花园找到Tom。
宾补和宾语有逻辑主谓关系，也称复合宾语，也就是相当于一句话，有主语，有谓语，但宾补不是谓语动词的结构，是非谓语动词，或形容词，或介词短语等。那这时就把宾语和宾补合成到一起来理解。也就是说都是宾语和宾补都是宾语，复合宾语。如果是这样，本句就翻译成我发现Tom在花园里。
那么本句是状语呢还是宾补呢？本人认为无所谓，区别就是我刚才的汉语翻译。但有的时候连系上下文，可能就是唯一答案了，具体情况再具体分析。这点能力也是通过语法灵活翻译英语的基本技巧

Answer 2

楼主好，我来给你回答这两个问题。
1、区分那两种情况就看介词短语是修饰宾语还是修饰整个句子。如果是修饰宾语（像第二个问题中那样有逻辑上的诸位关系时），就是作宾补。如果是修饰整个句子的，像表明时间、地点、状态的成分，即是做状语。但此例句不明显，偏重状语。
2、宾语和宾补逻辑上的主谓关系是指宾补是修饰宾语的，就动作执行、状态修饰上来看是有一定主谓关系的。

Answer 3

1, 所谓宾补，即宾语的补语。状语是修饰动词、形容词、副词等的句子成分，壮语还可以修饰整个句子。
I found Tom in the garden. （Tom is in the garden.) 非常明显，介词短语in the garden是宾补！
又如We got to work by 12 and finished it around 3 pm. 这里by 12和around 3 pm指时间，修饰整个句子，为状语！

2, 把宾语当主语，把宾补(介短）当谓补。如Tome is in the garden.

Answer 4

你举的这个例句中的介词短语容许两种解释,所以容易造成你的费解。
in the garden在句子中既可以理解为地点状语又可以理解为宾语补足语。如理解为地点状语，那么in the garden就是修饰全句的，可翻译为“我在花园里找到了汤姆。”
如把in the garden理解为宾语补足语，那么in the garden就是修饰宾语tom的，这样的话，全句就可译为“我发现汤姆在花园里。”
后一种解释，宾语和宾语补足语之间就存在了逻辑上的主谓关系，即动作发出者和动作的关系，而也正是这一点阐释了宾和宾补的实质。