谁能将zard“止まっていた时计が今动き出した”的歌词翻译成中文 20

歌词是:まためぐり合う春を待っている时よつづれそして人は皆わずかな夸りと呙�蚋肖袱皮い?br>此刬には过去も未来もない今しかないまわり道も意味がある教えと気... 歌词是:
まためぐり合う春を
待っている时よつづれ
そして人は皆
わずかな夸りと呙�蚋肖袱皮い?br>
此刬には过去も未来もない
今しかない
まわり道も意味がある
教えと気付く日が来る
きっとどこかへと
つながっている

冷たい石の上を歩く
靴音が懐かしいよね
许せなかった幼い日
どうかせめて前途ある未来に

君の胸の中に何も持たずに今
飞び込んでいけるならねえ
いきたいよ何刬か果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた时计が今动き出すから

君と眠る时间他人(ひと)には见せない颜
だんだん君との思いでも薄れていくよ
哀しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた时计が今动く
君の胸の中何も持たずに今
飞び込んでいけるならねえ
いきたいよ何刬か果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた时计が今动き出したよ
止まっていた时计が今动き出すから
展开
 我来答
zhiyuan5341544
2010-08-02 · TA获得超过307个赞
知道小有建树答主
回答量:416
采纳率:0%
帮助的人:142万
展开全部
等待着再次与你重逢的春天
时光啊将它连结上吧
然后 每个人都感受着些许的骄傲与命运
在这里没有过去也没有未来
有的只是现在
当能察觉周遭的道路也是有意义的那天来临时
一定能与某处 有所连系
走在冰冷的石头上
脚步声真令人怀念啊
那未曾被原谅的年幼日子
至少请将它引导至有前途的未来吧
一无所有的我 此刻
若能飞奔到你怀里的话 喂
我好想出走呀 不论去何处直到尽头
悲伤的雨渐渐地淋湿了我的内心
因为停摆的时钟 此刻开始运转了
不论是与你同眠的时光
还是你那不在他人面前展露的表情
连与你的回忆 也渐渐变得单薄了呀
悲伤的雨渐渐地淋湿了我的内心
因为停摆的时钟 此刻开始转动了
一无所有的我 此刻
若能飞奔到你怀里的话 喂
我好想出走呀 不论去何处直到尽头
悲伤的雨渐渐地淋湿了我的内心
因为停摆的时钟 此刻开始运转了唷

看看是不是这样。。嘻嘻
TaeyeonsTar
2010-08-02 · TA获得超过2995个赞
知道大有可为答主
回答量:1053
采纳率:100%
帮助的人:1664万
展开全部
LZ你好 歌词在这里
等待著再次与你重逢的春天 时光啊将它连结上吧
然后 每个人都感受著些许的骄傲与命运
在这里没有过去也没有未来 有的只是现在
当能察觉「周遭的道路也是有意义的」那天来临时
一定能与某处 有所连系
走在冰冷的石头上 脚步声真令人怀念啊
那未曾被原谅的年幼日子 至少请将它引导至有前途的未来吧

一无所有的我 此刻
若能飞奔到你怀里的话 喂 我好想出走呀 不论去何处
直到尽头
悲伤的雨渐渐地淋湿了我的内心
因为停摆的时钟 此刻开始运转了

不论是与你同眠的时光 还是你那不在他人面前展露的表情
连与你的回忆 也渐渐变得单薄了呀
悲伤的雨渐渐地淋湿了我的内心
因为停摆的时钟 此刻开始转动了

一无所有的我 此刻
若能飞奔到你怀里的话 喂 我好想出走呀 不论去何处
直到尽头
悲伤的雨渐渐地淋湿了我的内心
因为停摆的时钟 此刻开始运转了唷

因为停摆的时钟 此刻开始运转了

另外给你一个网址 希望能帮到你

参考资料: http://hi.baidu.com/%D0%A1%C8%E1%B0%AE%BD%E3%BD%E3/blog/item/31efc583d5a10aaa0cf4d298.html

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zxy_pri
2010-08-09 · TA获得超过252个赞
知道小有建树答主
回答量:173
采纳率:0%
帮助的人:181万
展开全部
等待著再次与你重逢的春天 时光啊将它连结上吧
然后 每个人都感受著些许的骄傲与命运
在这里没有过去也没有未来 有的只是现在
当能察觉「周遭的道路也是有意义的」那天来临时
一定能与某处 有所连系
走在冰冷的石头上 脚步声真令人怀念啊
那未曾被原谅的年幼日子 至少请将它引导至有前途的未来吧

一无所有的我 此刻
若能飞奔到你怀里的话 喂 我好想出走呀 不论去何处
直到尽头
悲伤的雨渐渐地淋湿了我的内心
因为停摆的时钟 此刻开始运转了

不论是与你同眠的时光 还是你那不在他人面前展露的表情
连与你的回忆 也渐渐变得单薄了呀
悲伤的雨渐渐地淋湿了我的内心
因为停摆的时钟 此刻开始转动了

一无所有的我 此刻
若能飞奔到你怀里的话 喂 我好想出走呀 不论去何处
直到尽头
悲伤的雨渐渐地淋湿了我的内心
因为停摆的时钟 此刻开始运转了唷

因为停摆的时钟 此刻开始运转了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式