速求那位好人帮我翻译翻译,急~

原文:很抱歉打扰您了。我来自中国,是一个巴西队的球迷。我非常喜欢听您的歌。您的声音非常美妙动听。所以,我可以说是您的一位粉丝。当然,在巴西队中,我也很欣赏卡卡,他是一位非... 原文:
很抱歉打扰您了。我来自中国,是一个巴西队的球迷。我非常喜欢听您的歌。您的声音非常美妙动听。所以,我可以说是您的一位粉丝。当然,在巴西队中,我也很欣赏卡卡,他是一位非常出色的足球运动员。您的孩子当然也很可爱。希望您和您的家庭永远幸福快乐!我永远支持您!
(这是写给你喜欢的明星的信,群体活动,希望不要出差错,谢谢~)
展开
消逝的三轮车
2010-08-02 · TA获得超过1万个赞
知道小有建树答主
回答量:897
采纳率:100%
帮助的人:1573万
展开全部
Sorry to bother you. I come from China, is a Brazilian fans. I like to listen to your songs. Your voice sounds very beautiful. Therefore, I can say that one of your fans. Of course, in Brazil, I also admire Kaka, he is a very good football player. Your children are of course very cute. Hope you and your family always happy! I will always support you!
希望能帮到你,要是答案还满意的话,记得采纳哦,O(∩_∩)O谢谢~!
风过北极
2010-08-02 · TA获得超过958个赞
知道小有建树答主
回答量:245
采纳率:0%
帮助的人:197万
展开全部
sorry to interrupt you.I come from China and I'm a super fan of Brazil Football Team.I like your songs very much.Your voice is really really excellent.So,i'm also your fan.Of course,among the Brazil Football Team, i admire Kaka,too. He is a very gifted football player.Also, your children are cute i think.Hope everything goes well with your family. i'm always for you!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
也买文
2010-08-02 · TA获得超过819个赞
知道小有建树答主
回答量:678
采纳率:75%
帮助的人:140万
展开全部
Sorry to bother you. I come from China, is a Brazilian fans. I like to listen to your songs. Your voice sounds very beautiful. Therefore, I can say that one of your fans. Of course, in Brazil, I also admire Kaka, he is a very good football player. Your children are of course very cute. Hope you and your family always happy! I will always support you!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式