Question

external与exterior有什么区别？

Answer 1

external和exterior都是外部、外面的意思，两者的微妙区别是：

1、"external"一般指远离事物/人/国家/机构等的事情。

例如：external events: 国外事， 家外事， 公司外的事等。

2、"exterior"般指某事/某人/某物外表的。

例如paint the exterior of the building

给楼外面上油漆。（指楼房外表面， 但还是属于楼房的， 只不过不是楼房的内部， 是楼房的外部）

扩展资料

一、external

英 [ɪkˈstəːn(ə)l] 美 [ɪkˈstərnl]

相关词组

1.external environment：外部环境;外界环境;外在环境

2.external to：不相关的

3.external force：外力;外部力量;外部力

4.external diameter：外径;外部直径;外径为

二、exterior

英 [ɪkˈstɪərɪə] 美 [ˌɪkˈstɪriər]

adj：外部的；外面的；外表的

n：外表；外部；外面

复数：exteriors

Answer 2

'external' 和 'exterior' 都是 outside的意思， 两者有微妙的区别。

'external' 一般指远离事物/人/国家/机构等的事情， 如：
external events: 国外事， 家外事， 公司外的事等等

'exterior' 一般指某事/某人/某物外表的， 如：
paint the exterior of the building: 给楼外面油漆， 指楼房外表面， 但还是属于楼房的， 只不过不是楼房的内部， 是楼房的外部。

不知讲清楚了没有， 我是美籍华人英语老师， 不清楚再来问， 留言也可以， QQ也行， 注明英语学习。

Answer 3

external和exterior这两个词经常可以毫无区别地换用，意思都与outside差不多，表示外部、外面。但是，如果要表示在某物范围以外或远离某物时，多用external，而如果要表示在某物表面或正位于其外部界线上时，多用exterior。另外external有时与superficial意思相似，表示某物的外表，与其本身究竟是什么没有多大关系。而exterior有时则与outer，outward相似，用于某种情况的外在表现。

Answer 4

external用在抽象的事物上比较多，比如公司的外部。
exterior使用在非常具体的事物上，最常见用来形容房屋，物品的外部

Answer 5

没啥区别，可以对等。