
帮忙理一下语法关系(特别是答案时态语问题),并请翻译一下5个句子
1、Alleelsspawninthesea,theeggshatchingintotransparent,ribbon-likelarvae_____,feedingu...
1、All eels spawn in the sea,the eggs hatching into transparent,ribbon-like larvae _____,feeding until they metamorphose into small eels.
答案是:that drift about.为什么?
2、Founded aroud 1075,the Acoma Pueblo is considered _____settlement in the United States.
答案是:the oldest continuously occupied.为什么?
3、The conveniences that Americans desire ______ not so much a leisurely lifestyle as a busy lifestyle in which even minutes of time are too valuable to be wasted.
答案是:reflect.为什么?
4、The universe works in a way so far ______from what common sense would allow that words of any kind must necessarily be inadequate to explain it.
答案是:sremoving.为什么?
5、The Committee adopted a resolution requiring the seven auto-makers selling the most cars in the state _____2 percent of those vehicles emissions-free by 1998.
答案是:make.为什么?
以上各句说明语法关系后,请逐句翻译一下 展开
答案是:that drift about.为什么?
2、Founded aroud 1075,the Acoma Pueblo is considered _____settlement in the United States.
答案是:the oldest continuously occupied.为什么?
3、The conveniences that Americans desire ______ not so much a leisurely lifestyle as a busy lifestyle in which even minutes of time are too valuable to be wasted.
答案是:reflect.为什么?
4、The universe works in a way so far ______from what common sense would allow that words of any kind must necessarily be inadequate to explain it.
答案是:sremoving.为什么?
5、The Committee adopted a resolution requiring the seven auto-makers selling the most cars in the state _____2 percent of those vehicles emissions-free by 1998.
答案是:make.为什么?
以上各句说明语法关系后,请逐句翻译一下 展开
1个回答
展开全部
第二句我知道
consider sth sth 视……为……固定搭配
在1075年建立的AP被视作是最老的被持续占领的建筑。
consider sth sth 视……为……固定搭配
在1075年建立的AP被视作是最老的被持续占领的建筑。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询