帮我这几句日语翻译下,翻译机免入
1.我想学好日语后到日本去把自己喜欢的都买回来,然后在淘宝开家店做代购~2.代购同人画册啊~动漫周边啊这类acg领域的东西。3.我平时收集同人画册,国内有出翻版的就到文庙...
1.我想学好日语后到日本去把自己喜欢的都买回来,然后在淘宝开家店做代购~
2.代购同人画册啊~动漫周边啊这类acg领域的东西。
3.我平时收集同人画册,国内有出翻版的就到文庙去买,没有的就在网上找代购。
4.我是搞广告设计的,里面的图能在设计时参考下。
5.代购因为和汇率挂钩,所以我也不知道商家从中赚取多少差价,而且万一日本那边的汇率低了那我就买了贵了~不划算了-_-||| 展开
2.代购同人画册啊~动漫周边啊这类acg领域的东西。
3.我平时收集同人画册,国内有出翻版的就到文庙去买,没有的就在网上找代购。
4.我是搞广告设计的,里面的图能在设计时参考下。
5.代购因为和汇率挂钩,所以我也不知道商家从中赚取多少差价,而且万一日本那边的汇率低了那我就买了贵了~不划算了-_-||| 展开
1个回答
展开全部
1私は日本への后戻って自分のを购入したいし、店を开いて勉强したい淘宝网ショッピングサービス〜ので、
2ショッピングサービスの同僚アルバムああああは、アニメなどのACGのことを周辺地域に〜。
3私は通常私の同僚のアルバムを収集し、そこに寺に、国内のレプリカを购入、インターネットショッピングサービスで见つけることはできません。
4。私は広告デザインで、その下のデザインの参照を理解従事していた。
5。ショッピングサービスは、为替レートおよびので、私はどのように多くの企业の违いを稼ぐかわからないが、存在する场合の为替レートは、日本の低い私はあなたに-_-|||価値〜ではない买っているペグ
木头鱼在线翻译帮助!
2ショッピングサービスの同僚アルバムああああは、アニメなどのACGのことを周辺地域に〜。
3私は通常私の同僚のアルバムを収集し、そこに寺に、国内のレプリカを购入、インターネットショッピングサービスで见つけることはできません。
4。私は広告デザインで、その下のデザインの参照を理解従事していた。
5。ショッピングサービスは、为替レートおよびので、私はどのように多くの企业の违いを稼ぐかわからないが、存在する场合の为替レートは、日本の低い私はあなたに-_-|||価値〜ではない买っているペグ
木头鱼在线翻译帮助!
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询