Question

kat-tun RESCUE 日语歌词

其中汉字请标注平假名

Answer 1

Rescue
作词：ECO
Rap词：JOKER
作曲：Shusui / Tord Bäckström
编曲：Stefan Åberg / ha-j

I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
we'll survive】
【我们能逃出生天】

I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
help me out. search my light. please take me back home
【救出我 寻找我的光明 请带我回家】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
Into blaze. lost in maze. someone call my name
【冲入熊熊烈火 失落在迷宫之中 有人呼唤我的名字】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】

谁（だれ）かのためになんて 生（い）きれないとおもった
da re ka no ta me ni nan te i ki re na i to o mo tta
【我曾经以为 生存只是为了自己】
こんなに 爱（いと）しくて 大切（だいせつ）なものを
kon na ni i to shi ku te ta i se tsu na mo no wo
【如此珍视的东西】
初（はじ）めて 见（み）つけた
ha ji me te mi tsu ke ta
【第一次发现】

I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
help me out. search my light. please take me back home
【救出我 寻找我的光明 请带我回家】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
Into blaze. lost in maze. someone call my name
【冲入熊熊烈火 失落在迷宫之中 有人呼唤我的名字】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】

どんな微（かす）かでも 君（きみ）の声（こえ）闻（き）こえる
don na ka su ka de mo ki mi no ko e ki ko e ru
【无论多么微弱 我都能听见你的声音】
不安（ふあん）で消（き）えそうに 暗（やみ）が迫（せま）っても
fu an de ki e sou ni ya mi ga se ma tte mo
【即使不安将要击溃所有 黑暗来袭】
ここにいるから
ko ko ni i ru ka ra
【我就在这里】

I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
help me out. search my light. please take me back home
【救出我 寻找我的光明 请带我回家】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
Into blaze. lost in maze. someone call my name
【冲入熊熊烈火 失落在迷宫之中 有人呼唤我的名字】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】

Rap
u wanna help me? ならば call my name
u wanna help me? Na ra ba call my name
【你愿意拯救我？那么请呼唤我的名字】
生（い）きる意味（いみ）かけて ha!ha!ha! big up!
i ki ru imi ka ke te ha!ha!ha! big up!
【赌上生存的意义ha!ha!ha! big up!】
rescue u 君（きみ）はもう自由（じゆう） だから伝（つた）える u don't cry alone(too)
rescue u ki mi wa mou ji yuu da ka ra tsu ta e ru u don't cry alone(too)
【我会拯救你 你已经自由了 所以你听啊 你也不会独自哭泣】
ツライだろ?(言（い）う) high&low(you) walk my road(中（なか）) go&go
tsu ra i da ro ? (iu) high&low (you) walk my road (na ka) go&go
【很痛苦吧（说啊）High&Low （you）走我的路（中）go&go】
何（なに）かあったらば runnin' up 4 u
na ni ka a tta ra ba runnin' up 4 u
【如果发生什么 我一定会奔向你】
君（きみ）がいるだけで high になると言（い）う
ki mi ga i ru da ke de high ni na ru to i u
【只要有你在 我就热血沸腾】

runnin' up I'm runnin' runnin' up I'm runnin'
runnin' up I'm runnin' runnin' up I'm runnin'
runnin' up I'm runnin' runnin' up I'm runnin'
runnin' up I'm runnin' runnin' up I'm runnin'
【飞奔着 我在奔跑】
call my name
【呼唤我的名字】

守（まも）りたい この笑颜（えがお）を
ma mo ri ta i ko no e ga o wo
【想要保护你的笑颜】

I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
help me out. search my light. please take me back home
【救出我 寻找我的光明 请带我回家】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
Into blaze. lost in maze. someone call my name
【冲入熊熊烈火 失落在迷宫之中 有人呼唤我的名字】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
help me out. search my light. please take me back home
【救出我 寻找我的光明 请带我回家】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
Into blaze. lost in maze. someone call my name
【冲入熊熊烈火 失落在迷宫之中 有人呼唤我的名字】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】

I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】
I don't wanna cry alone
【我不想独自哭泣】

Answer 2

Be all pray
Listen on
I then still the but do i everthing
I'm rescue you

I don't wanna cry alone
I don't wanna cry alone
I don't wanna cry alone
Help me out
search my life
Please take me back home
I don't wanna cry alone
Into prays
Lost it maze
Someone's called my name
I don't wanna cry alone
谁かの为になんて
生きれないと思った
こんな爱しくて
大切なものを
初めて见つけた
I don't wanna cry alone
Help me out
search my life
Please take me back home
I don't wanna cry alone
Into prays
Lost it maze
Someone's called my name
I don't wanna cry alone
I don't wanna cry alone
どんな胜つがでも
君の声闻こえる
不安で消えそうに
やみあせまても
ここにいるから
I don't wanna cry alone
Help me out
search my life
Please take me back home
I don't wanna cry alone
Into prays
Lost it maze
Someone's called my name
I don't wanna cry alone
I don't wanna cry alone
(rap)
Running up.
I'm running running up.
I don't want it running up.
I'm running running up.
I don't like it running up.
I'm running running up.
I don't like it running up.
I'm running running up.
I don't want it...
Call my name...
守りたいこの笑颜を
I don't wanna cry alone
Help me out
search my life
Please take me back home
I don't wanna cry alone
Into prays
Lost it maze
Someone's called my name
I don't wanna cry alone
Help me out
search my life
Please take me back home
I don't wanna cry alone
Into prays
Lost it maze
Someone's called my name
I don't wanna cry alone
I don't wanna cry alone
I don't wanna cry alone
I don't wanna cry alone
I don't wanna cry alone

祈祷一切
听着
我在你的身边直到我能救你
我会拯救你

我不想孤独地哭泣
我不想孤独地哭泣
我不想孤独地哭泣

帮助我脱离困境
搜寻我的生命
请带我回家
我不想孤独地哭泣

在祈祷中
陷入迷宫
有谁在呼唤我的名字
我不想孤独地哭泣

是为了谁
不惜生命
如此地爱着
第一次发现了珍贵的东西

我不想孤独地哭泣
帮助我脱离困境
搜寻我的生命
请带我回家
我不想孤独地哭泣

在祈祷中
陷入迷宫
有谁在呼唤我的名字
我不想孤独地哭泣
我不想孤独地哭泣

不管在怎样的极限中
能够听到你的声音
好像不安消失了一般
即使绝望逼近
因为有你在这里

我不想孤独地哭泣
帮助我脱离困境
搜寻我的生命
请带我回家

我不想孤独地哭泣
在祈祷中
陷入迷宫
有谁在呼唤我的名字
我不想孤独地哭泣
我不想孤独地哭泣

向上跑着
我在向上跑着，跑着
我不想向上跑
我在向上跑着，跑着
我不想向上跑
我在向上跑着，跑着
我不想向上跑
我在向上跑着，跑着
我不想…

叫我的名字…

想要守护的这个笑容

我不想孤独地哭泣
帮助我脱离困境
搜寻我的生命
请带我回家
我不想孤独地哭泣

在祈祷中
陷入迷宫
有谁在呼唤我的名字
我不想孤独地哭泣
我不想孤独地哭泣

帮助我脱离困境
搜寻我的生命
请带我回家
我不想孤独地哭泣

在祈祷中
陷入迷宫
有谁在呼唤我的名字
我不想孤独地哭泣

我不想孤独地哭泣
我不想孤独地哭泣
我不想孤独地哭泣
我不想孤独地哭泣
我不想孤独地哭泣

Answer 3

(heartbeats)
T2:be your brave(?)
Listen up
I'm not scared
I will be right here very soon
I rescue
K:I don't wanna cry alone
A:I don't wanna cry alone
KT:I don't wanna cry alone
A:Help me out
Search my life
Please take me back home
KT:I don't wanna cry alone
A:Into place
Lost in maze
Someone called my name
T1:I don't wanna cry alone
A:谁かの为になんて
生きれないと思った
K:こんな爱しくて(?)
大切なものを
T1:初めて见つけた
KT:I don't wanna cry alone
A:Help me out
Search my life
Please take me back home
KT:I don't wanna cry alone
A:Into place
Lost in maze
Someone called my name
T1:I don't wanna cry alone
U:I don't wanna cry alone
(harmony:A)
:どんな胜つがでも
君の声闻こえる
T1:不安で消えそうに
やみあせまても
:ここにいるから
KT:I don't wanna cry alone
K:Help me out
Search my life
Please take me back home
KT:I don't wanna cry alone
K:Into place
Lost in maze
Someone called my name
:I don't wanna cry alone
:I don't wanna cry alone
(rap)
Running up
I'm running running up
I don't want it running up
I'm running running up
I don't want it running up
I'm running running up
I don't want it running up
I'm running running up
I don't want it
A:Call my name
N:Listen to me
It's my beatbox
(HBB)
T1:守りたいこの笑颜を
KT:I don't wanna cry alone
A:Help me out
Search my life
Please take me back home
KT:I don't wanna cry alone
T1:Into place
Lost in maze
Someone called my name
KT:I don't wanna cry alone
K:Help me out
Search my life
Please take me back home
KT:I don't wanna cry alone
U:Into place
Lost in maze
Someone called my name
:I don't wanna cry alone
U:I don't wanna cry alone
:I don't wanna cry alone
:I don't wanna cry alone
:I don't wanna cray alone
A:I don't wanna cry alone