i love rock 'n' roll 音译歌词 10

如题.我的意思是像罗马音那样的音译... 如题 .
我的意思是像 罗马音 那样的音译
展开
 我来答
下沙的时候
2010-08-03 · TA获得超过948个赞
知道小有建树答主
回答量:219
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I Love Rock 'N' Roll - Britney Spears (我爱摇滚)
(Talking)
Hey, is this thing on?
嘿,这里开了没?
(Singing)
I saw him dancing there by the record machine
我看见他在点唱机旁边跳舞
I knew he must have been about seventeen
我知道他大概十七岁
The beat was going strong, playing my favorite soooooooooooooooong
节奏强烈敲击,正是我最爱的歌
I could tell it wouldn't be long
我知道不用多久
'Til he was with me, yeah with me!
他就会跟我一起,耶 跟我!
I could tell it wouldn't be long
我知道不用多久
'Til he was with me, yeah with me! singin'
他就会跟我在一起,耶 跟我在一起!唱
(CHORUS)
I love rock 'n' roll
我爱摇滚
So put another dime in the jukebox, baby
再往点唱机里投一枚硬币,宝贝
I love rock 'n' roll
我爱摇滚
So come and take the time and dance with me
所以过来跟我一起共舞吧
He smiled, so I got up and asked for his name
他露出了微笑,所以我上前问他的名字
"But that don't matter," he said, "'Cause it's all the same."
“但是不重要”他说,“因为叫什么都一样”
He said, "Can I take you home where we can be alone?"
他说,“我可以带你回家吗?我们可以去那里独处?”
And next we were movin' on
然后我们就离去
And he was with me, yeah with me
他跟我一起离去,耶,跟我
And we were movin' on and singin' the same ol' song
我们一起离去,唱着那首老歌
Yeah with me, singin'
耶,跟我一起,唱
I love rock 'n' roll
我爱摇滚
So put another dime in the jukebox, baby
再往点唱机里投一枚硬币,宝贝
I love rock 'n' roll
我爱摇滚
So come and take the time and dance with me
所以过来跟我一起共舞吧
I love rock 'n' roll cuz it sooth the sole
我爱摇滚,它能抚慰灵魂
I love rock 'n' roll (yeah! yeah! yeah! yeah!)
我爱摇滚(耶!耶!耶!耶!)
He said, "Can I take you home where we can be alone?"
他说,“我可以带你回家吗?我们可以去那里独处?”
And next we were movin' on
然后我们就离去
And he was with me, yeah with me
他跟我一起离去,耶,跟我
And we were movin' on and singin' the same ol' song
我们一起离去,唱着那首老歌
Yeah with me! singin'
Yeah with me, singin'
耶,跟我一起,唱
(Repeat 6 times)
I love rock 'n' roll
我爱摇滚
So put another dime in the jukebox, baby
再往点唱机里投一枚硬币,宝贝
I love rock 'n' roll
我爱摇滚
So come and take the time and dance with me
所以过来跟我一起共舞吧
边走边吃123
2010-08-03 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:125
采纳率:0%
帮助的人:48万
展开全部
I saw him dancing there by the record machine
I knew he must have been about seventeen
The beat was going strong
Playing my favourite song

And I could tell it wouldn't be long
until he was with me

YEAH Me

And I could tell it wouldn't be long
until he was with me

YEAH With me Singin'

I love Rock 'N Roll
So put another dime in the jukebox, Baby
I love Rock N' Roll
So come and take your time and dance with me

Ouw !
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式