Question

求英语高手来翻译

这是英语2010高考选择题的题目 英语水平差 求翻译
21 You are a team star! Working with others is rally your cup of tea
22 No matter how low you consider yourself, there is always someone 1ooking up to you wishing they were that high.\
23．一How did you like Nick’s performance last night?
一To be honest, his singing didn’t appeal to me much．
24.一Do you know if Linda is willing to take charge of the program?
一 It doesn’t hurt to ask，does it?
25. I haven’t seen Sara since she was a girl，and she has changed beyond recognition
26 Bob would have helped us yesterday，but he was busy
27.It was from only a few supplies that she had bought in the village
that the hostess cooked such a nice dinner.
28 Were you surprised by the ending of the film?
No. I was reading the book, so I already knew the story
29.The engineers are so busy that that have zero time for outdoor sports actives, even if they have the interest.

Answer 1

21.你真是我们队里的明星 你擅长和别人一起合作(感觉有点像a piece of cake)(但cup of tea也可指对谁感兴趣不---U R not my cup of tea)
22.不管你对自己评估的多低，总有一些人仰视你，希望他们能达到你的水平
23.--你觉得Nick昨天晚上的表演怎么样？
--说实话，他唱的真不合我的胃口~~
24.--你知道Linda愿意接受这个计划吗
--问一下又没什么损失（就是 ：问一下吧~~）
25．自从Sara小时候我就没见过她了，现在她已经长得我都认不出来了（女大十八变）
26．昨天Bob应该帮助我们，但他很忙（所以没帮）
27．用她在村庄里买的寥寥无几的东西女主人做出了一顿如此精美的晚餐`````
28.--你对电影的结局感到惊讶吗？
--不 我正在看书，所以我早已知道了这个故事
29.工程师们是如此的忙碌以至于他们即使想做也没有时间做户外运动。

Answer 2

This is a multiple choice question in English Entrance Examination 2010

Answer 3

Standard deviation of English

Answer 4

Those are multiple choice questions from the English Entrance Examination in 2010.
oORickOo

Answer 5

These are multiple-choice questions from the English Exam of 2010 College Entrance Tests.

Answer 6

21，你注定是团队里最耀眼的一颗明星，与其它人一道工作绝对不是你应该的定位（即鹤立鸡群，卓而不群的意思）
22，不管你多么瞧不起自己，总是有人非常崇拜你，并希望达到你那样的高度。
23、你认为nick昨晚的表演如何？
老实说，他的歌并不怎么吸引我。
24，你认为linda会接管这个方案么？
问一下也无妨，不是么（意为干嘛不问一下她呢）
25我之前最后见到sara时她还是个小女孩呢，他现在变得得都让人认不出了。
26bob本来昨天应该会帮忙我们的，不过他昨天太忙了。
27她在村里只买了一点点的原料，但是女主人就做出了如此美味的晚餐。
28、你为影片的结尾感到惊讶么。
不，我看过这本书，所以我已经知道这个故事（的结尾）了/
29这些工程师实在太忙了，以至于都没有时间进行户外运动了，虽然他们非常想去。