Question

谁帮我翻译下英语 谢谢

1，汉语翻译成英语
你的意思是每种产品需要250件，是吗？请确认！
2.英语翻译成汉语
For Internal procedure to process all necessary vouchers, Write clearly bearing in mind of 5W1H(Who/When/Where/What/Which & How)

Remarks: The initial quantity required for evaluation of each sample shall be discussed later!

To be completed in about 40-50days upon your receipt of our Down Payment of The total tooling cost!

③ The evaluation of the components shall be made upon samples ready and the detailed schedule to be agreed in later!

Delivery Term: - The tooling is to be kept and maintained under your responsibility in order! The Deposit Receipt is to be issued to us upon the toolings completed.

＊Your acknowledgement by return fax or mail will be appreciated! ＊When you get your confirmation back through mail,

In any case of partial delivery due to some reason, let us know at the earliest for adjustment!

Answer 1

备注:最初的质量评价所需的样品应当后讨论!

在大约40-50days在你收到我方付款总额的模具费!

③评价的组件,应当在样品的准备和详细的计划被答应以后!

交货期限:-模具保存和保持您的责任。存款收据,我们在模具完工。

你承认通过传真或电子邮件将不胜感激!当你收到你的确认*通过邮件,

在任何情况下,由于某种原因,部分交货,我们知道在最早的调整!