Question

请日语高手达人们帮忙，十分感谢！

请日语达人帮忙翻译！！！用三级的语法就好~~不要翻译器~~因为是面试，所以希望尽可能用敬语~

你好，我叫XX，今年XX岁，现在是XX大学X年级的学生。这个暑假没有回家，现在还住在寝室里。我喜欢跳舞和书法，也很喜欢与人沟通。即使是第一次见面的人也能很快的熟络起来。我觉得的自己的优势就是跟谁都能轻松的交谈。我是一个很有耐心和脾气很好的人，即使跟朋友很生气的时候也不会吵架。现在我是一个很安静的女孩，但是小的时候非常的调皮，经常跟小伙伴们玩老师教学生的游戏，我扮演老师，现在回想起来都觉得非常有趣。上学期也做过家教，所以教学对于我来说并不陌生。我很喜欢日本，也想多多认识日本的朋友，既可以了解更多日本的文化，也能提高我的日语水平。这是我第一次正式的面试，如有说错的地方请多多包涵。也真诚的希望您能给我这个机会。

虽然是在晚上工作，但是工作地点离寝室不远，而且经常有警察巡逻，所以我想会很安全。

我觉得贵公司也非常的负责，听说面试合格后还会有很多培训，我非常的期待

PS：请问日本人觉得你面试成功了会怎么表达，面试失败了会怎么表达，非常感谢！！

希望各位用自己的经验以及自己的真实语言来为小弟解答，满意加分！

Answer 1

　　面试流程 1.站在门前 敲2声门，
　　2.听到どうぞ后进去
　　3.站到椅子旁说 私（わたくし）は**と申します、よろしくお愿いします
　　4.听到对方说 座ってください后坐下

　　はじめまして、私は（わたくし）**と申します、**歳です。今、**大学の**年生です（ねんせい）。
　　今年の夏休み、地元（じもと）に帰らず（かえらず）、大学の寮に住んでおります。
　　私は（わたくし）ダンスと书法（しょほう）が大好き（だいすき）です、そして、人とコミュニケーションをとることも大好きです。初めて会った人でもこちらから话がかけられる点は私のいいところだと思います。
　　私は辛抱强くて(しんぼうづよくて)、人に优しいひとです、たとえ友达（ともだち）に怒られた（おこられた）としても、ぜったい喧哗（かんか）しない性格（せいかく）の持ち主（もちぬし）です。
　　今の私はとっても静かな（しずかな）女のこですけど、幼い（おさない）ごろはとっても
　　悪戯（いたずら）ずきで、手におえない女の子です、友达といつも先生ごっこをやっていましたが、わたしは先生役をやってました。今、ふりかえてみると、とっても面白かった（おもしろかった）と思います。
　　前学期（ぜんがっき）に家庭教师（かていきょうし）をやってましたので、教育指导（きょういくしどう）はわたしにとって、そんなになじみのないことではないと思います。
　　日本がとっても好きで、日本の友达をたくさん作りたいと思います。日本の友达を通じて、日本の文化をもっと深く理解し、日本语能力をレベルアップしていきたいと思います。
　　私にとって今回は初めての本格的な面接ですが、もしなにか间违いがあったら、ぜひ许しくだい。そして、今回のチャンスを下さるようと心からお愿いしたいところです。
　　夜の仕事なんですが、会社が近くて、お巡りさんもいますし、安全の面から见れば、ぜんぜん大丈夫だと思います。
　　贵社（きしゃ）はとっても责任感（せきにんかん）のある会社（かいしゃ）だと思います。なぜかと言いますと、面接が合格された人に数多くの研修（けんしゅう）が设置されている（せっちされている）そうですが、非常に楽しみにしております。
　　お疲れ様でした、これから、ぜひよろしくお愿い申し上げます。（我自己加的）

　　恩，这个很不好说，根据我这么多年的经验来看，这个非常的具有不确定性，为什么这么说呢，因为日本的公司都有很严格的人事制度，大部分情况都是多人审你一个，所以他们绝对不会当场表态，而是要几个人在面试结束以后一起筛选，绝对不会一个人擅作主张的！
　　如果是一个人面试你，你就看他最后对你是不是和颜悦色，还有说没说よろしくお愿いします。

Answer 2

こんにちは、私の名前はXXは、XXの年は、この歳で、今は大学イグゼクスXの学生の。この夏に帰国し、失败今ベッドでの生活。私はダンスや书道のように、また、他者とのコミュニケーションが好きだ。も初めての人はすぐに会话を満たすことができます。私は、自分たちに有利だ谁を简単に话すことができると思います。私は场合でも、非常に友达とけんかしない怒って非常に気立ての良い患者の人々をしています。今私は、非常に少し时间がいたずらは、しばしば小さなパートナーと非常に静かな女の子です、教师はゲームをプレイする学生を教える、私は、教师を再生するバックアップ、非常に兴味深いものです。チューターは、昨年2学期行われ、教育は私のために新しいではない。私は日本を爱し、私は、両方の日本の文化を学ぶために日本人の友达をたくさんしたいだけでなく、私の日本语を向上させる。これは私の最初の正式なインタビューされ、间违った场所に私を许してくださいてください。また、心からあなたは私にこの机会を与えると思います。

が寝室から夜の仕事が、职场も远く、しばしば警察のパトロールなので、私はそれが安全だと思います。

私はあなたの会社の责任を感じる、私はインタビューを通过した后の训练の场になることを、私は期待

Answer 3

そたねひはめつののね好せぬむのめひものふちひはちのはのめはめのねのむぬにねむのへってっはひのの失败ののひのはもめもめもめも对フツノハャソソハハチフュャモハノタツハヒフヒハチッハヒハャモスセネミミノセタノメハナサスニナマニマソソソッヒフ

Answer 4

您好，我的，XX的干活，今年的，XX岁的，我的，毕业的，XX大学X年纪。后面依次类推~最好可以说一下：“你的，不录我的，全家的，死啦死啦的。”表示对小日本的尊敬。