Question

求翻译：一段英文翻译

论文的版权所有人（简称论文作者）同意将上述论文（编号 ： ）交由《XXXX》发表，并将论文的部分版权转让给《XXXX》的出版部门，在其征稿简则和投稿回执约定的基础上，现将有关问题确认如下。
1．论文作者保证该论文为原创作品并且不涉及泄密问题。若发生侵权或泄密问题，一切责任由论文作者承担。
2．论文作者保证该论文没有一稿多投并且论文中的绝大部分数据和内容为首次发表。若杂志社发现论文作者将该论文一稿多投或将数据和内容大量重复发表，编辑部有权追补论文作者由此给编辑部造成的损失。
3．论文作者保证该论文的署名权无争议。若发生署名权争议问题，一切责任由论文作者承担。
4．论文作者自愿将其拥有的对该论文的汇编权（论文的部分或全部）、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权和发行权转让给杂志社。论文作者不得再许可他人以任何形式使用，但论文作者本人可以在其后续的作品中引用（或翻译）该论文中部分内容或将其汇编在非期刊类的文集中。
5. 论文经《XXXX》编委会终审通过后杂志社即向作者发送录用通知。若论文作者收到的是退稿通知，则在论文作者收到该通知时本转让确认书自动终止。论文作者若在3个月内没有收到杂志社对该论文的处理意见，可以另行处理该论文，本转让确认书即自动终止。
6．该论文在《XXXX》上（不论以何种形式）首次发表后，杂志社在期刊出版后向作者支付一次性稿酬（包括论文稿酬和著作权使用费），并赠送样刊。
7．本转让确认书自签字之日起生效。
8．其他未及事宜，若发生争议，双方将协商解决；若协商不成，则按照《中华人民共和国著作权法》和有关法律法规处理。
9. 承诺本转让确认书所决定转让的事项已经征得全部作者的同意，并指定作者之一作为代表签署。
版权所有人(作者指定的代表人)签字：
单 位 公 章：
签 字 日 期： 年 月 日

Answer 1

Papers of the copyright holder (the authors) agreed to the above-mentioned paper (No.:) by "XXXX" published papers and some of the copyright transfer to the "XXXX" in the publishing sector, in its Instruction is the foundation agreement and the submission receipt on the problem now recognized as.
1. Thesis of the paper is original guarantee and does not involve leakage problem. If any infringement or leakage problems, bear all the responsibility of the paper.
2. Authors do not guarantee that the papers and papers in the vast majority of duplicate submission of data and content published for the first time. If the magazine authors found that the papers one paper or the content of the data and a lot of duplicate publication, the editorial authors the right to make up the loss caused thereby to the editor.
Three. Ensure that the paper's authors authorship controversy. In case of authorship controversy, all the responsibilities borne by the authors.
4. Authors of their own voluntary compilation of the papers right (some or all of the paper), translation rights, print and electronic versions of the reproduction right, the right of network communication and distribution rights assigned to the magazine. Authors shall not permit others to use in any form, but the paper the author works in the subsequent reference (or translated) in the paper part of the content or to compile in non-class collection of essays in the journal.
5. Papers by "XXXX" Editorial Board of the magazine immediately after the adoption of Final Appeal on Notification sent. If the authors of the paper is received rejection notice in the paper receipt of the notice of confirmation of the transfer automatically terminate. If authors did not receive within 3 months of the papers deal with the magazine comments, can be dealt with separately in the paper, the purchase confirmation is automatically terminated.
6. The paper in the "XXXX" on (whatever form) was first published, the magazine published in the journal to a one-time payment of royalties (including royalties and copyright royalties papers), and giving Yang Kan.
7. Confirmation of the transfer of the date of signature.
8. Other matters due for the event of dispute, both parties will settle; if the negotiation fails, then in accordance with the "PRC Copyright Law" and relevant laws and regulations.
9. Promised confirmation of the transfer of the transfer of matter has been decided by all of the consent agreement, and specify one of the authors as representative.
Copyright owner (of the designated representative) Signature:
Single bit of public chapter:
Date Signature: Date

Answer 2

The thesis copyright owner (hereinafter referred to as the authors agreed to the thesis (Numbers:) published by the XXXX, and part of the thesis will assign the copyright law department, the publication XXXX in its content submission by JianZe and contribute receipt agreement on the basis of related problems, we will confirm below.
1. The authors guarantee for the original works, this paper and leak problem. If the infringement or leak problem, the authors assume all responsibilities.
2 this thesis paper not part of most of the data and the papers published for the first time and content. The authors found that if the magazine, this paper will be part of the data and the content or published in ZhuiBu to repeat, the authors give editorial from damage.
3 the authors of this paper authorship no dispute. If has the question, all responsibilities of authorship disputes by the authors.
4 the authors have voluntarily to the right of the assembly, this paper some or all of (paper), translation, print and electronic copy right and network communication rights and obligations transfers magazine. The authors shall not permit others in any form, but the author used in the paper can be referenced in the follow-up work (or translation), this paper in part or in the assembly of the corpus of journals.
5 the papers in the final after board XXXX to send employed the magazine. If the authors received the notification, the rejection is the receipt of such notice by the authors this transfer confirmation automatically terminated. If the authors within 3 months of this paper have received magazine, the treatment may be transferred, the handling of the papers will be automatically terminated confirmation.
6 this paper in the XXXX "(in whatever form) was first published in the journal magazine published after the one-time pay to book (including theses and copyright royalty book), and giving YangKan.
7 this transfer confirmation from the date of signing.
Eight other issues, if the dispute, both parties shall negotiate solutions, If negotiation fails, in accordance with the "copyright law of the People's Republic of China and the relevant laws and regulations.
9 commitment to transfer this transfer confirmation of all the authors have consent of the specified and agreed, as the representative sign.
The copyright owner (author appointed representative) sign:
Single bit male chapter:
Sign words: month, year
就这些！

Answer 3

Reward points: 0 - from the problem with 14 days of 16 hours
The thesis copyright owner (hereinafter referred to as the authors agreed to the thesis (Numbers:) published by the XXXX, and part of the thesis will assign the copyright law department, the publication XXXX in its content submission by JianZe and contribute receipt agreement on the basis of related problems, we will confirm below.
1. The authors guarantee for the original works, this paper and leak problem. If the infringement or leak problem, the authors assume all responsibilities.
2 this thesis paper not part of most of the data and the papers published for the first time and content. The authors found that if the magazine, this paper will be part of the data and the content or published in ZhuiBu to repeat, the authors give editorial from damage.
3 the authors of this paper authorship no dispute. If has the question, all responsibilities of authorship disputes by the authors.
4 the authors have voluntarily to the right of the assembly, this paper some or all of (paper), translation, print and electronic copy right and network communication rights and obligations transfers magazine. The authors shall not permit others in any form, but the author used in the paper can be referenced in the follow-up work (or translation), this paper in part or in the assembly of the corpus of journals.
5 the papers in the final after board XXXX to send employed the magazine. If the authors received the notification, the rejection is the receipt of such notice by the authors this transfer confirmation automatically terminated. If the authors within 3 months of this paper have received magazine, the treatment may be transferred, the handling of the papers will be automatically terminated confirmation.
6 this paper in the XXXX "(in whatever form) was first published in the journal magazine published after the one-time pay to book (including theses and copyright royalty book), and giving YangKan.
7 this transfer confirmation from the date of signing.
Eight other issues, if the dispute, both parties shall negotiate solutions, If negotiation fails, in accordance with the "copyright law of the People's Republic of China and the relevant laws and regulations.
9 commitment to transfer this transfer confirmation of all the authors have consent of the specified and agreed, as the representative sign.
The copyright owner (author appointed representative) sign:
Single bit male chapter:
Sign words: month, year