有哪位英语高手能帮我翻译一下,非常感谢

(1)注重个性化。当今社会,人们追逐个性化,一种体验情景根本无法满足消费者的多样化、娱乐性需求。追求个性、讲究品位的消费者,已不再光顾批发市场、小型商店,而是频临名品名店... (1)注重个性化。当今社会,人们追逐个性化,一种体验情景根本无法满足消费者的多样化、娱乐性需求。追求个性、讲究品位的消费者,已不再光顾批发市场、小型商店,而是频临名品名店,身在其中可以体验高贵、典雅的装饰,满足个性化需求欲望。
(2)引导感性消费。长久以来,传统营销把消费者看成理智购买决策者,事实上,很多人的购买行为是感性的,他们对消费行为很大程度上受感性支配,他们并非非常理性地分析、评价、最后决定购买。也会存在幻想,有对感情、欢乐等心理方面的追求,特定的环境下,也会有冲动。正如伯恩德•H•施密特所指出的那样:“体验式营销人员应该明白,顾客同时受感性和理性的支配。也即是说,顾客因理智和因为一时冲动而做出购买的几率是一样的。”这也是体验式营销的基本出发点。因此,企业要考虑消费者的情感需要,应当“晓之以理,动之以情”。
展开
顾凉音
2010-08-05 · 超过27用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:105
采纳率:0%
帮助的人:75万
展开全部
抱歉啊,只会第一个。
Individuality. Today's society, people pursue personal, an experience scenario simply can not meet the diversity of consumers, demand for entertainment. The pursuit of individuality, attention to consumer tastes, no longer patronize wholesale markets, small shops, but the frequency of clinical famous famous restaurant, in which the body can experience the noble, elegant decoration, the desire to meet individual needs.
♂簡№噯♀
2010-08-05
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
(1)Individuality. Today's society, people pursue personal, an experience scenario simply can not meet the diversity of consumers, demand for entertainment. The pursuit of individuality, attention to consumer tastes, no longer patronize wholesale markets, small shops, but the frequency of clinical famous famous restaurant, in which the body can experience the noble, elegant decoration, the desire to meet individual needs.
(2)Individuality. Today's society, people pursue personal, an experience scenario simply can not meet the diversity of consumers, demand for entertainment. The pursuit of individuality, attention to consumer tastes, no longer patronize wholesale markets, small shops, but the frequency of clinical famous famous restaurant, in which the body can experience the noble, elegant decoration, the desire to meet individual needs.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式