Question

英语高手们，帮忙翻一下吧！谢您一辈子！

Hello qwer123,

Emilia999 has requested your approval for creating an ubisoft.com account, and has informed us that you are their parent/guardian. Before we can give them access to our user websites, they need to obtain your permission by using our parents permission form.

Don't worry, this process is easy and painless. First, just click here to download the permission form. You can then approve Emilia999's account in 3 ways: You can send the form back to us via US mail to the address on the form, You can Fax the form back to us at 919-468-3305, or you can call us at 866-824-6767 to create their account over the phone. It's that simple.

If you have any questions, please contact our support by going online at 866-824-6767

提示该问答中所提及的号码未经验证，请注意甄别。

Answer 1

qwer123，你好：
Emilia999通知我们，你是他们的家长/监护人，并请求你的证明，用于创建一个ubisoft.com账号。在允许他们成为我们的网页用户前，他们需要（填写）我们的家长允许表格。
别担心，这个过程很简单。首先，点击这儿，下载表格。而后你有3种方式证明Emilia999的账号：1、通过US邮件将表格寄给我们；2、传真给我们，号码919-468-3305；3、打电话给我们：866-824-6767，创建他们的账号。
如果你有其他的问题，请拨打我们的服务电话866-824-6767