Question

求日语通帮忙解答

在网上和一个刚开始学日语的朋友聊天，他突然打出两句日语来。看不懂他也不告诉我什么意思，请大侠救助。顺便说一句对方是女生，还有这两个算是单词吧，我用在线翻译查过，查不到そうか ， ばが就是这两个
谁帮帮我啊，谢谢了
なじですが。なじですが。いいです.又来了
列为兄台有谁可以帮我阻止她这样啊

Answer 1

そうか是疑问语气词，相当于汉语的“是吗？
ばか贬义词 相当于汉语的“混蛋，混账，笨蛋”等意思
你小女网友应该是调侃的在说：是吗、小笨蛋。。。。

Answer 2

ばか才对啊，你那同学日语真菜 なじですが也是错误的。
你可以对她说 君の日本语は全て违うです！耻ずかしいと思わないのか？！

Answer 3

第一反应是你被骂了啊。“そうか ” 很常用的。一般性不会日语的也耳熟能详。虽然看到平假名你不一定知道，但是读出来大家都知道souka.“ばが”就不知道什么意思了。但我可以肯定它不是一个单词。顺便说一句，女孩子用“她”我们就知道了，不用解释的。虽然不知道“ばが”是什么意思，但是我可以肯定至两个词跟性别没关系。

Answer 4

是吗？笨蛋。

Answer 5

傻瓜