上海话黄蛤蜊是什么意思

 我来答
苹果大王在此
推荐于2016-03-08 · TA获得超过10.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:85%
帮助的人:4235万
展开全部
  上海话“黄蛤蜊“是指黄(王)先生的意思。

  在上世纪初的旧上海,由于外国人大量涌入,一些商贸、生活、物料名词的发音,直接融入了上海话,并慢慢地成为约定俗成的用语了。例如,司必林(弹簧锁)、味之素(味精)、水门汀(水泥)等。这些发音,主要是来源于当时旧上海比较主流的外语——英语、日语和法语等主要外语的发音。

  ”蛤蜊“这个沪语发音,也是如此。一说,来自于日语发音的”KiLi“,意指先生。在上海话里,这个称谓有一点点调侃的意味,一般在比较熟悉的人之间互相称呼。还有一说,来自于北方方言的”西装革履“,意指有身份,对事物要求较高的那类男士。
潘寄春
2010-08-05
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:14.6万
展开全部
其实是 黄某某(姓黄的)
比分 黄飞鸿 就可以叫 黄夹里
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
不横行的巨蟹君
2010-08-05
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:4万
展开全部
可以吃的一种海鲜吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
利先且撕观吻26
2010-08-05 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:162
采纳率:0%
帮助的人:75.1万
展开全部
黄某某,有点贬义成分
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2012-11-06
展开全部
就是垃圾 猥琐 角落里的小瘪三的意思啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式