Question

翻译短文

秋天带着落叶的声音来了，早晨像露珠一样新鲜。天空发出柔和的光辉，澄清又缥缈，使人想听见一阵高飞的云雀的歌唱，正如望着碧海想着见一片白帆。夕阳是时间的翅膀，当它飞遁时有一刹那极其绚烂的展开。于是薄暮。
蔚蓝色的天空．在深秋时节，一尘不染，晶莹透明。朵朵霞云照映在清澈的江上；鱼鳞的微波，碧绿的江水，增添了浮云的彩色，分外绚丽。

哪位仁兄能帮我把这段翻译出来？？拜托拜托...

Answer 1

Autumn leaves with the voice like dew, like fresh in the morning. A soft brightness, the clarification and tenuous, makes people want to hear a goofy's lark singing, as looking blue thought I saw a white sails. The sunset, when the time is flying wings when it is gorgeous charms of danger. Then dusk.
The blue sky in autumn season. And clean, the glittering and translucent and transparent. XiaYun were ZhaoYing in clear on the river, The scales of microwave, green water, add color, especially the flowery cloud.要翻译可以去有道翻译。

Answer 2

Autumn leaves with the voice like dew, like fresh in the morning. A soft brightness, the clarification and tenuous, makes people want to hear a goofy's lark singing, as looking blue thought I saw a white sails. The sunset, when the time is flying wings when it is gorgeous charms of danger. Then dusk.
The blue sky in autumn season. And clean, the glittering and translucent and transparent. XiaYun were ZhaoYing in clear on the river, The scales of microwave, green water, add color, especially the flowery cloud.

Answer 3

Autumn leaves with a voice came in the morning as fresh as dew. The brilliant sky a soft, misty to clarify it, people want to hear the song of a lark fly a while, just as looking at the sea thinking see a white sail. Sunset is the time of the wings, when it flies escape most gorgeous moment when the start. Then dusk.
Blue sky. In late autumn, spotless, clear and transparent. Blossoming Siayun Zhaoying in the clear river; scales microwave, green river, adding to the clouds of color, exceptionally brilliant.

望采纳

Answer 4