求翻译吖 急
1我不知道是什么原因让她不高兴了。2这个消息让他感到非常的兴奋。3他们在攀登那座高山时，有非常大的困难。4她在工作过程中遇到了很大的困难。...
1 我不知道是什么原因让她不高兴了。
2 这个消息让他感到非常的兴奋。
3 他们在攀登那座高山时，有非常大的困难。
4 她在工作过程中遇到了很大的困难。 展开
2 这个消息让他感到非常的兴奋。
3 他们在攀登那座高山时，有非常大的困难。
4 她在工作过程中遇到了很大的困难。 展开
3个回答
展开全部
1. I don't know the reason which made her unhappy.
2. This news made him feel very excited.
3. It is very difficult for them to climb that high mountain.
4. She's got a big problem during her work.
2. This news made him feel very excited.
3. It is very difficult for them to climb that high mountain.
4. She's got a big problem during her work.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
Sagesci
2025-02-12 广告
以下是一篇英文论文推荐翻译润色的示例：在学术研究领域，一篇高质量的英文论文往往能引发广泛的关注和讨论。对于寻求论文推荐与翻译润色的同仁们，我推荐关注国际知名学术期刊，如《Nature》和《Science》等，它们刊载的论文不仅内容前沿，而且...
点击进入详情页
本回答由Sagesci提供
展开全部
楼上挺准但有点生硬
I don't know why she's unhappy
This news made him very excited
There will be great difficulties waiting when they climb that mountain
She experienced a great difficulty during her work
I don't know why she's unhappy
This news made him very excited
There will be great difficulties waiting when they climb that mountain
She experienced a great difficulty during her work
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1. I don't know what makes her unhappy.
2. This news makes him so excited.
3. They were in great trouble when climbing that high mountain.
4. She was faced big problem in work.
2. This news makes him so excited.
3. They were in great trouble when climbing that high mountain.
4. She was faced big problem in work.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
