Silent Night歌词中文翻译

歌词是:Silentnight,holynight!Alliscalm,allisbright.RoundyonVirgin,MotherandChild.Holyinf... 歌词是:
Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Saviour is born!
Christ the Saviour is born.
Silent night, holy night!
Son of God, loves pure light.
Radiant beams from thy holy face
With the dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at thy birth.
Jesus Lord, at thy birth
Jesus Lord, at thy birth
展开
 我来答
在阳光下的雪人
2010-08-06 · TA获得超过618个赞
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。
All is calm, all is bright! 真宁静,真光明。
Round young virgin mother and child!圣光环绕圣母圣婴,
Holy Infant, so tender and mild, 圣洁婴孩纯真可爱。
Sleep in heavenly peace, 尽享天赐安眠,
Sleep in heavenly peace. 尽享天赐安眠。
Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。
Shepherds quake at the sight! 牧羊人,在旷野。
Glories stream from heaven afar, 看见天上荣光降下,
Heav'nly hosts sing Alleluia; 众军齐唱哈利路亚。
Christ the Savior is born! 主耶稣今降生,
Christ the Savior is born! 主耶稣今降生。
Silent night! Holy night!平安夜,圣善夜。
Son of God, love's pure light 神子爱,光皎洁。
Radiant beams from thy holy face, 这是救恩黎明光芒,
With the dawn of redeeming grace, 救赎恩典降临四方。
Jesus, Lord, at thy birth, 主耶稣已降生,
Jesus, Lord, at thy birth. 主耶稣已降生。
eelipse
2010-08-06 · TA获得超过3.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:9878
采纳率:0%
帮助的人:8702万
展开全部
平安夜 圣善夜
万暗中 光华射
照着圣母也照着圣婴
多少慈详也多少天真
静享天赐安眠 静享天赐安眠

平安夜 圣善夜
牧羊人 在旷野
忽然看见了天上光华
听见天军唱哈利路亚
救主今夜降生 救主今夜降生

平安夜 圣善夜
神子爱 光皎洁
救赎宏恩的黎明来到
圣容发出来荣光普照
耶稣我主降生 耶稣我主降生
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
自由行走的灵魂
高粉答主

2019-12-21 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:2.6万
采纳率:100%
帮助的人:543万
展开全部
Silent Night中文歌词
平安夜,圣善夜!
万暗中,光华射,
照着圣母也照着圣婴,
多少慈详也多少天真,
静享天赐安眠,静享天赐安眠。

平安夜,圣善夜!
牧羊人,在旷野,
忽然看见了天上光华,
听见天军唱哈利路亚,
救主今夜降生,救主今夜降生!

平安夜,圣善夜!
神子爱,光皎洁,
救赎宏恩的黎明来到,
圣容发出来荣光普照,
耶稣我主降生,耶稣我主降生!昆明韦博国际英语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
CY_cyu
2019-01-31 · TA获得超过57.2万个赞
知道答主
回答量:0
采纳率:50%
帮助的人:0
展开全部

歌名:《Silent Night》

歌词:

silent night, holy night

平安夜,圣善夜

all is calm, all is bright

真宁静,真光明

round yon virgin mother and child

圣光环绕圣母圣婴

holy infant so tender and mild

圣洁婴孩纯真可爱

sleep in heavenly peace

尽享天赐安眠

sleep in heavenly peace

尽享天赐安眠

silent night, holy night

平安夜,圣善夜

son of god, loves pure light

神子爱,光皎洁

radiant beams from thy holy face

这是救恩黎明光芒

with the dawn of redeeming grace

救赎恩典降临四方

christ, the savior is born

主耶稣已降生

christ, the savior is born

主耶稣已降生

christ, the savior is born

主耶稣已降生

扩展资料:

《Silent Night》,中文意思是平安夜,歌曲本质上是圣诞节前夕——平安夜的基督教宗教歌曲。

歌曲吉他乐谱:

参考资料来源:百度百科—Silent Night

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式